Traduzione del testo della canzone Разлюбил? - Эллаи

Разлюбил? (originale)

Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?
Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?
Закрывай двери на ключ
Ты же хочешь поменять путь
Хоть без тебя и не в кайф
Без тебя и не суть
Не будь со мной
Или забудь и пусть
Что теперь стеной грусть
Видно так бывает
Вместе нам тесно в комнате
Как бы не старался я забыть,
Но я помню те вечера
Разговоры по душам
Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?
Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?
Не вини себя и прости
Что так поздно сказал
Знаешь правда,
Но если б я знал
Не стану мешать,
Но и ты научись отпускать
Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?
Ты говорила
Я разлюбил, я разлюбил
И что с этого?
Временами падали
Дожди с неба капали
Быть со мной надо ли?

Разлюбил? (traduzione)

Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?
Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?
Chiudi le porte con una chiave
Vuoi cambiare il percorso
Anche senza di te e non in alto
Senza di te e non l'essenza
Non stare con me
Oppure dimentica e lascia
Quello che ora è un muro di tristezza
A quanto pare succede
Insieme siamo angusti nella stanza
Non importa quanto mi sforzi di dimenticare
Ma ricordo quelle sere
Conversazioni cuore a cuore
Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?
Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?
Non incolpare te stesso e perdona
Cosa hai detto così tardi?
Tu conosci la verità
Ma se lo sapessi
Non interferirò
Ma impari anche a lasciarti andare
Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?
Hai detto
Mi sono disinnamorato, mi sono disinnamorato
E quindi?
Cadendo a volte
Le piogge cadevano dal cielo
Hai bisogno di stare con me?