| I heard the grass is greener up on the other side
| Ho sentito che l'erba è più verde dall'altra parte
|
| So can I please, can I please hitchhike a ride?
| Quindi posso per favore, posso per favore fare l'autostop?
|
| I cannot pay for fuel but I’ll select the tunes
| Non posso pagare il carburante ma selezionerò i brani
|
| And I promise that we’ll have a really good time
| E ti prometto che ci divertiremo davvero
|
| Oooh child, yeah things are gonna get better from here
| Oooh bambino, sì, le cose andranno meglio da qui
|
| Oooh child, yeah things are gonna get better from here
| Oooh bambino, sì, le cose andranno meglio da qui
|
| I’m tryna get out quickly
| Sto cercando di uscire velocemente
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Motherfuckers try to shoot us all down
| I figli di puttana cercano di abbatterci tutti
|
| I wanna get out quickly
| Voglio uscire in fretta
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Quick before they try to shoot us all down
| Svelto prima che provino ad abbatterci tutti
|
| So run away while you still can
| Quindi scappa finché puoi
|
| Can you take us to the promised land?
| Puoi portarci nella terra promessa?
|
| Get away while you still can
| Vai via finché puoi
|
| To the promised land
| Alla terra promessa
|
| Zoom, zoom, I think we lost 'em
| Zoom, zoom, penso che li abbiamo persi
|
| Top down, hey, roll me something
| Dall'alto verso il basso, ehi, rotolami qualcosa
|
| Back on the road to stardom
| Di nuovo sulla strada verso la celebrità
|
| I wanna burn these brand new tyres
| Voglio bruciare questi pneumatici nuovi di zecca
|
| I’ve got a dream to catch and I’m done fucking with you copycats
| Ho un sogno da catturare e ho finito di scopare con voi imitatori
|
| Babe, get your foot down on the gas and I’ll turn my music loud
| Tesoro, metti il piede sull'acceleratore e io alzerò la mia musica ad alto volume
|
| Oooh child, yeah things are gonna get better from here
| Oooh bambino, sì, le cose andranno meglio da qui
|
| Oooh child, yeah things are gonna get better from here
| Oooh bambino, sì, le cose andranno meglio da qui
|
| I’m tryna get out quickly
| Sto cercando di uscire velocemente
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Motherfuckers try to shoot us all down
| I figli di puttana cercano di abbatterci tutti
|
| I wanna get out quickly
| Voglio uscire in fretta
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Quick before they try to shoot us all down
| Svelto prima che provino ad abbatterci tutti
|
| Shit, I know you’re scared
| Merda, lo so che hai paura
|
| But don’t hold your breath
| Ma non trattenere il respiro
|
| I just saw a sign and I don’t think we’ve got long left
| Ho appena visto un segnale e non credo che ci sia rimasto molto tempo
|
| We gon' make it there
| Ce la faremo lì
|
| Though the lights are red
| Anche se le luci sono rosse
|
| Riding to the top
| Cavalcare verso l'alto
|
| And ain’t nobody gonna stop us
| E nessuno ci fermerà
|
| I’m tryna get out quickly
| Sto cercando di uscire velocemente
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Motherfuckers try to shoot us all down
| I figli di puttana cercano di abbatterci tutti
|
| I wanna get out quickly
| Voglio uscire in fretta
|
| Getaway from this scene
| Fuga da questa scena
|
| Quick before they try to shoot us all down
| Svelto prima che provino ad abbatterci tutti
|
| So run away while you still can
| Quindi scappa finché puoi
|
| Get away while you still can
| Vai via finché puoi
|
| (To the promised land) | (Nella terra promessa) |