Traduzione del testo della canzone Бриллианты - Elvira T

Бриллианты (originale)

Ты зависимость «А», я зависимость «Б»
Две параллельные не встретятся, мы в тупике
Ты мой Кен, и ты мой кент
Без паники, хоть мой и папа мент
В ванной (у) смываю раны (ху-у-у)
Чёртова мелодия в башке сидит упрямо
Что-то крепкое стекает в гланды (ху-у-у)
Я сдала в ломбард твоё сердце будто бриллианты
В ванной (у) смываю раны (ху-у-у)
Чёртова мелодия в башке сидит упрямо
Что-то крепкое стекает в гланды (ху-у-у)
Я сдала в ломбард твоё сердце будто бриллианты
Ты корабль в море я немой маяк
Плыви сюда и сбрасывай свои якоря
Выпущу яд, как змея
Ты заслужил только такую меня (а-а)!
Финал предсказуем.
Восторг неописуемый
Плыви сюда и появись из ниоткуда мне
Только я знаю, какой ты ублюдок
Месть (месть) — холодное блюдо
В ванной (у) смываю раны (ху-у-у)
Чёртова мелодия в башке сидит упрямо
Что-то крепкое стекает в гланды (ху-у-у)
Я сдала в ломбард твоё сердце будто бриллианты
В ванной (у) смываю раны (ху-у-у)
Чёртова мелодия в башке сидит упрямо
Что-то крепкое стекает в гланды (ху-у-у)
Я сдала в ломбард твоё сердце будто бриллианты

(traduzione)

Tu sei dipendenza "A", io sono dipendenza "B"
Due paralleli non si incontreranno, siamo a un punto morto
Tu sei il mio Ken e tu sei il mio Kent
Niente panico, anche se mio padre e il mio poliziotto
In bagno (woo) lavando via le ferite (hoo-hoo)
Quella dannata melodia resta ostinata nella testa
Qualcosa di forte scorre nelle tonsille (hoo-hoo)
Ho impegnato il tuo cuore come diamanti
In bagno (woo) lavando via le ferite (hoo-hoo)
Quella dannata melodia resta ostinata nella testa
Qualcosa di forte scorre nelle tonsille (hoo-hoo)
Ho impegnato il tuo cuore come diamanti
Tu sei una nave nel mare, io sono un faro silenzioso
Salpa qui e getta le ancore
Rilascia il veleno come un serpente
Ti meriti solo un tale me (ah)!
Il finale è prevedibile.
Delizia indescrivibile
Nuota qui e appari dal nulla per me
Solo io so che razza di bastardo sei
La vendetta (vendetta) è un piatto freddo
In bagno (woo) lavando via le ferite (hoo-hoo)
Quella dannata melodia resta ostinata nella testa
Qualcosa di forte scorre nelle tonsille (hoo-hoo)
Ho impegnato il tuo cuore come diamanti
In bagno (woo) lavando via le ferite (hoo-hoo)
Quella dannata melodia resta ostinata nella testa
Qualcosa di forte scorre nelle tonsille (hoo-hoo)
Ho impegnato il tuo cuore come diamanti