Traduzione del testo della canzone Truth hurts while laying on your back - Emarosa

Truth hurts while laying on your back (originale)

It’s in our home, please let it go.
Yes, you’re climbing over top.
You called, you sounded weak
It all makes sense, it all…
I guess he got away
You don’t need it anymore
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
And these sharper words that I form
They’re already gone now
With the ghosts, these ghosts that I’ve had
And these nights fade together
And they’re all your own and alone
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
I think it’s time you let go of all
The things that keep you trapped on your back
And I promise that his taste won’t last forever
I promise that he won’t be me
I, oh I promise, he won’t wake up I promise that he won’t be me,
I, oh I promise…
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.

(traduzione)

È a casa nostra, per favore lascialo andare.
Sì, stai scavalcando.
Hai chiamato, sembravi debole
Tutto ha senso, tutto...
Immagino che sia scappato
Non ne hai più bisogno
Quindi chiudi la porta, perché siamo tutti soli.
Nessuna vergogna nel toglierti tutto ciò che hai cercato di nascondere.
Quindi salva le parole o ingoiale, oh alla fine tutti temiamo la caduta.
E queste parole più acute che formo
Sono già andati ora
Con i fantasmi, questi fantasmi che ho avuto
E queste notti svaniscono insieme
E sono tutti tuoi e soli
Quindi chiudi la porta, perché siamo tutti soli.
Nessuna vergogna nel toglierti tutto ciò che hai cercato di nascondere.
Quindi salva le parole o ingoiale, oh alla fine tutti temiamo la caduta.
Penso che sia ora che ti lasci andare tutto
Le cose che ti tengono intrappolato sulla schiena
E prometto che il suo gusto non durerà per sempre
Prometto che non sarà me
Io, oh, lo prometto, non si sveglierà, lo prometto che non sarà me,
Io, oh lo prometto...
Quindi chiudi la porta, perché siamo tutti soli.
Nessuna vergogna nel toglierti tutto ciò che hai cercato di nascondere.
Quindi salva le parole o ingoiale, oh alla fine tutti temiamo la caduta.