Traduzione del testo della canzone Pallid Eyes - Emily Jane White

Pallid Eyes (originale)

And when the ice turns gray,
Oh and I’ve become
You call me up in your words you say,
Oh I have begun
And when the sheets are frayed,
And when you walk alone
Your rolling eyes in your head you say
Oh oh oh oh
And you can’t wait til may,
Cause winter’s just begun
Your eyes roll back in your head you say
What have I become?
Oh, what have I become?
And when the ice turns gray
And the clarity is gone
Your eyes roll back in your head you see
What have I become?
You’re so sweet, you cheat, so sweet
And when the ice turns gray
And the clarity is gone
Your eyes roll back in your head you see
What have I become
Oh what have I become?
You’re so sweet, you cheat, so sweet

(traduzione)

E quando il ghiaccio diventa grigio,
Oh e sono diventato
Mi chiami con le tue parole che dici,
Oh ho cominciato
E quando le lenzuola sono sfilacciate,
E quando cammini da solo
I tuoi occhi roteanti nella tua testa dici
Oh oh oh oh
E non puoi aspettare fino a maggio,
Perché l'inverno è appena iniziato
I tuoi occhi roteano all'indietro nella tua testa, dici
Che cosa sono diventato?
Oh, cosa sono diventato?
E quando il ghiaccio diventa grigio
E la chiarezza è sparita
I tuoi occhi roteano all'indietro nella tua testa, vedi
Che cosa sono diventato?
Sei così dolce, imbrogli, così dolce
E quando il ghiaccio diventa grigio
E la chiarezza è sparita
I tuoi occhi roteano all'indietro nella tua testa, vedi
Che cosa sono diventato
Oh cosa sono diventato?
Sei così dolce, imbrogli, così dolce