Traduzione del testo della canzone Shroud - Emily Jane White

Shroud (originale)

I came out in a shroud
Bathed in all the waste I’d seen
And the rain rang loud
With that old familiar sting
The poison runs, the flame and the wick
My heart burns in it
The colors run, the sound of sick
And we drown in it
Keep my head above the ground
Heaven knows I’m buried now
Holy war came and gone
Now they say it won’t be long
The poison runs, the flame and the wick
My heart burns in it
The colors run, the sound of sick
And we drown in it

Shroud (traduzione)

Sono uscito in un sudario
Immerso in tutti i rifiuti che avevo visto
E la pioggia squillava forte
Con quel vecchio pungiglione familiare
Il veleno scorre, la fiamma e lo stoppino
Il mio cuore brucia in esso
I colori scorrono, il suono del malato
E noi anneghiamo in esso
Tieni la testa sopra il suolo
Il cielo sa che ora sono sepolto
La guerra santa venne e se ne andò
Ora dicono che non ci vorrà molto
Il veleno scorre, la fiamma e lo stoppino
Il mio cuore brucia in esso
I colori scorrono, il suono del malato
E noi anneghiamo in esso