Traduzione del testo della canzone The Preacher - Emily Jane White

The Preacher (originale)

You’re like a brother
Oh, to me
A drunken lover
Climbed up on me
No, I did not ask for your rings
No, I did not ask for these things
With a candle
And an axe
Light the bed frame
Leave the wax
You said I will not take you with me
We watched the wind fall a tree
Thank you for sparing me
But, oh, unto the preacher
Oh, you have no name
And oh, under the serpent’s lair is where you lay
The moon it hangs high
In the night sky
Oh, your robes were
Worn straight thin
Oh, damaged
Oh, within
You said, I’m a hollow house of a man
A dour requiem plays within
But nobody plucks a string
A handless symphony
That’s why I did not ask for these things
But, oh, unto the preacher
Oh, you have no name
And oh, under the serpent’s lair is where you lay
The moon still hangs high
In the night sky
To thine own self be true
In a dark corridor, I found you
To cast a light in the dark
On two already broken hearts
But I walk separately
Thank you for sparing me

The Preacher (traduzione)

Sei come un fratello
Oh, per me
Un amante ubriaco
Si è arrampicato su di me
No, non ho chiesto i tuoi anelli
No, non ho chiesto queste cose
Con una candela
E un'ascia
Illumina il giroletto
Lascia la cera
Hai detto che non ti porterò con me
Abbiamo osservato il vento che fa cadere un albero
Grazie per avermi risparmiato
Ma, oh, al predicatore
Oh, non hai nome
E oh, sotto la tana del serpente è dove giacevi
La luna è appesa in alto
Nel cielo notturno
Oh, le tue vesti lo erano
Indossato dritto sottile
Oh, danneggiato
Oh, dentro
Hai detto che sono una casa vuota di un uomo
All'interno suona un cupo requiem
Ma nessuno pizzica una corda
Una sinfonia senza mani
Ecco perché non ho chiesto queste cose
Ma, oh, al predicatore
Oh, non hai nome
E oh, sotto la tana del serpente è dove giacevi
La luna è ancora alta
Nel cielo notturno
Sii te stesso
In un corridoio buio, ti ho trovata
Per proiettare una luce nell'oscurità
Su due cuori già spezzati
Ma cammino separatamente
Grazie per avermi risparmiato