Traduzione del testo della canzone Любовь не умирай - EMIN

Любовь не умирай (originale)

Пройдёт
И это наверно пройдёт
Черев день или, может, год
Кто-то другой придёт
Придёт
Найдёт
И рядом место займёт
Заставит смотреть вперёд
И примет, и всё поймёт
Поймёт
Так жаль, но нет пути назад
К чему слова?
Молчат глаза
Просто на прощание
Я должен был сказать
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо, просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!
Замен
Хватит уже замен
Мне не хочется перемен
Только с одной и в плен
И в плен
Впустить
И больше не уходить
И не просить простить
Не притворяться, а жить
Любить
Так жаль, но надо всё забыть
И в полутьме вперёд идти
Нам ничего не воскресить, застряв на полпути
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!

Любовь не умирай (traduzione)

passaggio
E probabilmente passerà.
Un altro giorno o forse un anno
Verrà qualcun altro
verrà
Troverà
E accanto al posto ci vorrà
Ti fa guardare avanti
E accetta e capisci tutto
capirà
Mi dispiace tanto, ma non si torna indietro
Perché le parole?
Occhi silenziosi
Solo addio
avrei dovuto dire
E volevamo per sempre
Così fuggito, ma ancora una volta verso il nulla
Questo era stato promesso, ma le parole sono acqua
Apparentemente non lo farà mai.
Ed è stato necessario fino alla fine
E dove vanno i cuori infranti?
Solo sul "ring" o subito in paradiso?
Credo che lo sarà ancora
Amore, non morire!
sostituzioni
Già abbastanza sostituzioni
Non voglio cambiare
Con uno solo e catturato
E catturato
far entrare
E non andartene più
E non chiedere perdono
Non fingere ma vivi
Essere innamorato
Mi dispiace tanto, ma dobbiamo dimenticare tutto
E nella penombra vai avanti
Non possiamo resuscitare nulla, bloccati a metà
E volevamo per sempre
Così fuggito, ma ancora una volta verso il nulla
Questo era stato promesso, ma le parole sono acqua
Apparentemente non lo farà mai.
Ed è stato necessario fino alla fine
E dove vanno i cuori infranti?
Solo sul "ring" o subito in paradiso?
Credo che lo sarà ancora
Amore, non morire!