Traduzione del testo della canzone Не ищи меня - EMIN

Не ищи меня (originale)

Мы смотрели на всех, закрывая глаза.
Не делились на тех, кто «не против» и «за».
Свои страсти сгорев, отключив тормоза,
В параллельных мирах мы летали.
Мы забыли совсем про сомнения и страх.
Про людей, что вокруг и про соль на губах.
В своих глупых мечтах и не сбывшихся снах
Незаметно любовь потеряли.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Если ты не моя, то зачем мне дышать?
Ты пыталась согреть, не умея летать.
Этот свет ледяной, выпивая до дна —
Ты по капле меня убивала.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг.
Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.

(traduzione)

Abbiamo guardato tutti, chiudendo gli occhi.
Non sono stati divisi in coloro che sono "non contrari" e "per".
Avendo bruciato le tue passioni, disabilitando i freni,
Abbiamo volato in mondi paralleli.
Ci siamo completamente dimenticati del dubbio e della paura.
Delle persone intorno e del sale sulle labbra.
Nei tuoi sogni stupidi e sogni non realizzati
Amore impercettibilmente perduto.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.
Se non sei mio, allora perché dovrei respirare?
Hai cercato di stare al caldo, non sapendo volare.
Questa luce è gelida, beve fino in fondo -
Mi stavi uccidendo a poco a poco.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.
Non cercarmi nel crepuscolo delle notti,
Sono rimasto dietro la linea della tua memoria.
Questo sogno, un breve momento.
Tu eri mio
Non ci sono pagine in questi libri, in un mondo senza persone.