Traduzione del testo della canzone Oxygen - EMIN

Oxygen (originale)

Deeper and deeper
Pulling me down
Cos I’m caught in a whirlpool
Spinning around
I can’t let go
But I can’t hold on, this time
I can’t save myself, I’m drowning cant you see
I’m sinking like a stone
And I need your oxygen,
Cos you’re leavin' me breathless
You’re leavin me breathless
Further and further
Away from the light
My resuscitation
Is your kiss of life
I can’t let go
But I can’t hold on, this time
I can’t save myself, I’m drowning cant you see
I’m sinking like a stone
And I need your oxygen,
But you’re leaving me breathless
You’re leaving me breathless
Give me a lifeline
I’m coming up for air
And I wont' let go
Just please hold on this time

Oxygen (traduzione)

Sempre più profondo
Tirandomi giù
Perché sono preso in un vortice
Girare intorno
Non posso lasciar andare
Ma non riesco a resistere, questa volta
Non posso salvarmi, sto affogando, non vedi
Sto affondando come una pietra
E ho bisogno del tuo ossigeno,
Perché mi stai lasciando senza fiato
Mi stai lasciando senza fiato
Sempre più lontano
Lontano dalla luce
La mia rianimazione
È il tuo bacio della vita
Non posso lasciar andare
Ma non riesco a resistere, questa volta
Non posso salvarmi, sto affogando, non vedi
Sto affondando come una pietra
E ho bisogno del tuo ossigeno,
Ma mi stai lasciando senza fiato
Mi stai lasciando senza fiato
Dammi un'ancora di salvezza
Sto salendo per aria
E non lo lascerò andare
Per favore, aspetta questa volta