Traduzione del testo della canzone Пусть эта ночь - EMIN

Пусть эта ночь (originale)

Пусть эта ночь, словно бессонница
Выпьет нас до дна, как бокал вина
Ты останься здесь
В ночном такси летим никуда
Молчишь, в сердце от любви
Осколки льда навсегда
И, как во сне, слеза по стеклу
Прости, если ты уйдёшь
Я всё пойму, отпущу
До разлуки нам всего лишь миг
Разве ты не слышишь сердца крик?
Не гони меня
Обмани меня
Пусть эта ночь, словно бессонница
Выпьет нас до дна, как бокал вина
Ты останься здесь
Пусть эта ночь счастьем наполнится
Словно в первый раз улыбнись сейчас
И останься здесь лишь в эту ночь
Когда грустишь, вспомни меня
Поверь, ты мне так нужна
Схожу с ума без тебя
До разлуки нам всего лишь миг
Разве ты не слышишь сердца крик?
Не гони меня
Обмани меня
Пусть эта ночь, словно бессонница
Выпьет нас до дна, как бокал вина
Ты останься здесь
Пусть эта ночь счастьем наполнится
Словно в первый раз улыбнись сейчас
И останься здесь лишь в эту ночь
Зачем мне без тебя весь этот мир?
Я вижу сны, в которых только ты Не гони меня, обмани меня
Лишь в эту ночь
Пусть эта ночь счастьем наполнится
Словно в первый раз улыбнись сейчас
И останься здесь лишь в эту ночь
Лишь в эту ночь

Пусть эта ночь (traduzione)

Che questa notte sia come l'insonnia
Ci berrà fino in fondo come un bicchiere di vino
Stai qui
Non volare da nessuna parte in un taxi notturno
Taci, nel cuore dell'amore
Frammenti di ghiaccio per sempre
E, come in un sogno, una lacrima sul vetro
Mi dispiace se te ne vai
Capisco tutto, lascia andare
Siamo solo a un momento dalla separazione
Non senti il ​​grido del tuo cuore?
Non inseguirmi
Ingannami
Che questa notte sia come l'insonnia
Ci berrà fino in fondo come un bicchiere di vino
Stai qui
Possa questa notte essere piena di felicità
Come per la prima volta sorridi adesso
E resta qui solo stanotte
Quando sei triste, ricordati di me
Credimi, ho tanto bisogno di te
Sto impazzendo senza di te
Siamo solo a un momento dalla separazione
Non senti il ​​grido del tuo cuore?
Non inseguirmi
Ingannami
Che questa notte sia come l'insonnia
Ci berrà fino in fondo come un bicchiere di vino
Stai qui
Possa questa notte essere piena di felicità
Come per la prima volta sorridi adesso
E resta qui solo stanotte
Perché ho bisogno di tutto questo mondo senza di te?
Vedo sogni in cui solo tu Non inseguirmi, ingannami
Solo questa notte
Possa questa notte essere piena di felicità
Come per la prima volta sorridi adesso
E resta qui solo stanotte
Solo questa notte