Traduzione del testo della canzone Tonight - EMIN

Tonight (originale)

Where do you wanna go?
I'm all for the chase so i'll chase you
Maybe you're on the run
Looking for a new place that can save you
And I can see you wandering
My way
I know you don't me
But you look kinda lonely
Don't know if this is for forever
But I'm for whatever
So we can start it tonight
maybe tonight
Tonight
What are you looking for?
Could it be standing
Right here in front of you
No more pretending
there ain't no fighting
our stars aligning
Here at the right time
Doin the right thing
And I can see you wanderin
My way
I know you don't me
But you look kinda lonely
Don't know if this is for forever
But I'm for whatever
So we can start it tonight
maybe tonight
Tonight
Tonight
Tonight
maybe tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Let me take your breath away
Away, Far Away
Let me take your breath away
Away, Far Away

Tonight (traduzione)

Dove vuoi andare?
Sono tutto per la caccia, quindi ti inseguirò
Forse sei in fuga
Alla ricerca di un nuovo posto che possa salvarti
E posso vederti vagare
A modo mio
So che tu non me
Ma sembri un po' solo
Non so se questo è per sempre
Ma io sono per qualunque cosa
Quindi possiamo iniziare stasera
forse stasera
Questa sera
Che cosa sta cercando?
Potrebbe essere in piedi
Proprio qui davanti a te
Non più fingere
non ci sono combattimenti
le nostre stelle si allineano
Qui al momento giusto
Fare la cosa giusta
E posso vederti vagare
A modo mio
So che tu non me
Ma sembri un po' solo
Non so se questo è per sempre
Ma io sono per qualunque cosa
Quindi possiamo iniziare stasera
forse stasera
Questa sera
Questa sera
Questa sera
forse stasera
Questa sera
Questa sera
Questa sera
Lascia che ti tolga il respiro
Lontano, Lontano
Lascia che ti tolga il respiro
Lontano, Lontano