Traduzione del testo della canzone Fifteen Minutes - Enslavement of Beauty

Fifteen Minutes (originale)

I am Mephisto in a sanctified guise attired in robes of silk and fur
I was the will o' the wisp of devilish fashion
The glamorous aura of adventure
All the kisses you have ever missed
Wheresoever you may desire to be kissed
We’ll kiss and cuddle, we’ll fuck and cling
I’ll be your decadent plaything
And I only want to be the only one they want…
Oh, their sweetmeat revelation
I’m flying on the wings of my desire
I’m floating on the sea of your lust
Strung out from the burning need to get higher
Beating hearts in an unison of angel dust
I am the hunger of your chaste vulva, beware
Your wishes may backfire
I am the traitorous wretch, I inflame satisfaction
Celebrity and desire
All the kisses you have ever missed
Wheresoever you may desire to be kissed
We’ll kiss and cuddle, we’ll fuck and cling
I’ll be your decadent plaything
And I only want to be the only one they want…
Oh, their sweetmeat revelation
I’m flying on the wings of my desire
I’m floating on the sea of your lust
Strung out from the burning need to get higher
Beating hearts in an unison of angel dust
15 minutes was all I needed to break free
15 fucking minutes of you and me
15 minutes to leave hell behind
15 fucking minutes to ease my mind
Love is such a great coincidence
Lust paces on like a fucking machine
Tearing me in a million directions
Thrilling me softly in between

(traduzione)

Sono Mefisto in un abito santificato vestito con abiti di seta e pelliccia
Ero il capostipite della moda diabolica
L'aura glamour dell'avventura
Tutti i baci che ti sono mai mancati
Ovunque tu voglia essere baciato
Ci baceremo e ci coccoleremo, scoperemo e ci aggrapperemo
Sarò il tuo giocattolo decadente
E voglio solo essere l'unico che vogliono...
Oh, la loro rivelazione di dolci
Sto volando sulle ali del mio desiderio
Sto galleggiando sul mare della tua lussuria
Sostenuto dall'ardente bisogno di salire in alto
Cuori che battono all'unisono di polvere d'angelo
Sono la fame della tua casta vulva, attenzione
I tuoi desideri potrebbero ritorcersi contro
Sono il disgraziato traditore, accendo la soddisfazione
Celebrità e desiderio
Tutti i baci che ti sono mai mancati
Ovunque tu voglia essere baciato
Ci baceremo e ci coccoleremo, scoperemo e ci aggrapperemo
Sarò il tuo giocattolo decadente
E voglio solo essere l'unico che vogliono...
Oh, la loro rivelazione di dolci
Sto volando sulle ali del mio desiderio
Sto galleggiando sul mare della tua lussuria
Sostenuto dall'ardente bisogno di salire in alto
Cuori che battono all'unisono di polvere d'angelo
15 minuti erano tutto ciò di cui avevo bisogno per liberarmi
15 fottuti minuti tra te e me
15 minuti per lasciarsi alle spalle l'inferno
15 fottuti minuti per rilassare la mia mente
L'amore è una grande coincidenza
La lussuria va avanti come una macchina del cazzo
Strappandomi in un milione di direzioni
Emozionandomi dolcemente nel mezzo