Traduzione del testo della canzone I Dedicate My Beauty to the Stars - Enslavement of Beauty

I Dedicate My Beauty to the Stars (originale)

The paths of the heart…
Inscrutable, ay
Consciously I trespass
To enervate the energy of day
I dedicate my beauty to the stars
I soliloquize and kiss my precious scars
I dedicate my suicide to thee
Soon to drift blissfully…
Contorted — and stabbed with spleen
Reminded of a solitary childhood in between
Memories — bleeding images of horror unveiled
Alack!
The eerie masquerade
To bear a charmed life
Deified and depraved
Anon, anon…
Soon to drift blissfully in xtc
Disguised in liquor
D and D, dedicated to the…

I Dedicate My Beauty to the Stars (traduzione)

I percorsi del cuore...
Imperscrutabile, eh
Consapevolmente trasgredisco
Per snervare l'energia della giornata
Dedico la mia bellezza alle stelle
Io soliloquio e bacio le mie preziose cicatrici
Dedico a te il mio suicidio
Presto alla deriva beata...
Contorto - e pugnalato con la milza
Ricordava un'infanzia solitaria nel mezzo
Ricordi: svelate immagini sanguinanti dell'orrore
Una mancanza!
La mascherata inquietante
Per sopportare una vita incantata
Divinizzato e depravato
Anon, anon...
Presto alla deriva beata in xtc
Travestito da liquore
D e D, dedicato al ...