Traduzione del testo della canzone Мёртвые звёзды - Эпидемия

Мёртвые звёзды (originale)

Послушай, остановись, пока не поздно, я падаю вниз за тобой.
Туда, где светят твои мёртвые звёзды, ослепляя Солнце.
Я сам себе придумал путь, расставил маяки.
Иду по узкой пустыне в толпе людской
И всё пытаюсь обмануть течение быстрой реки,
Пока мой след не простынет, не ходи за мной.
Ты идёшь по воде
Зная - как, зная - где
А я следом, по дну
Я тону...
Послушай, остановись, пока не поздно, я падаю вниз за тобой.
Туда, где светят твои мёртвые звёзды, ослепляя Солнце… пустотой
Я распугал давно друзей, но мой спокоен взгляд
Свободный волк-одиночка, к законам спиной.
Мне надо сдать себя в музей, и жить там как экспонат
Всё, я сказал и точка - не ходи за мной.
Подобрать к тебе код
Сделать наоборот
Отключить от сети
Не уйти...
Послушай, остановись, пока не поздно, я падаю вниз за тобой.
Туда, где светят твои мёртвые звёзды, ослепляя Солнце… пустотой
Послушай, остановись, пока не поздно, я падаю вниз за тобой.
Туда, где светят твои мёртвые звёзды, ослепляя Солнце… пустотой
Ослепляя Солнце… (остановись…) пустотой
Ослепляя Солнце… (остановись…) пустотой
Ослепляя Солнце… пустотой

Мёртвые звёзды (traduzione)

Ascolta, fermati prima che sia troppo tardi, mi sto innamorando di te.
Dove brillano le tue stelle morte, accecando il sole.
Io stesso ho escogitato un modo, ho posizionato dei fari.
Cammino attraverso lo stretto deserto in mezzo alla folla
E sto ancora cercando di ingannare il flusso di un fiume veloce,
Finché le mie tracce non svaniscono, non seguirmi.
Tu cammini sull'acqua
Sapere come, sapere dove
E lo seguo, lungo il fondo
Sto affogando...
Ascolta, fermati prima che sia troppo tardi, mi sto innamorando di te.
Dove brillano le tue stelle morte, accecando il Sole... con il vuoto
Ho spaventato i miei amici per molto tempo, ma il mio sguardo calmo
Lupo solitario libero, ritorno alle leggi.
Ho bisogno di portarmi in un museo e viverci come una mostra.
Questo è tutto, ho detto, punto, non seguirmi.
Scegli un codice per te
Fai il contrario
Disconnetti dalla rete
non partire...
Ascolta, fermati prima che sia troppo tardi, mi sto innamorando di te.
Dove brillano le tue stelle morte, accecando il Sole... con il vuoto
Ascolta, fermati prima che sia troppo tardi, mi sto innamorando di te.
Dove brillano le tue stelle morte, accecando il Sole... con il vuoto
Accecando il sole... (fermati...) con il vuoto
Accecando il sole... (fermati...) con il vuoto
Accecando il sole... con il vuoto