Traduzione del testo della canzone Everlove - Eric Benét

Everlove (originale)

I never thought it was possible
In my reality
I thought my chances for love were gone
That time ran out for me
My heart has been through some Changes
And heaven knows
What I thought was my everlove
Was so conditional
But my love everyday with you I’m
So surprised
Morning comes I fall in love again
Each night I’m thanking GOD you’re
In my life
I don’t know how I know but this feeling
Won’t be ending
Everlove oh my everlove
Ever lasting through all changes in Our lives
Everlove you’re my everlove
Ever growing everyday and every night
I found my everlove
I’ll never ask for perfection
That’s how a love can slip away
I only ask for the truth
In your heart the
Rest we’ll work out day by day
You’ve seen the best and worst of me
And you’re still standing here
Oh, there is nothing
That can stop us now
Cause' we’ve got nothing left to fear
The future will show
The power in a moment just like this
Whatever love can dream we both Will know
Whatever we imagine will exist
With every kiss I swear my life will be
Deserving of you
Everlove, oh everlove
Everlasting through all changes in Our lives
Everlove, you’re my everlove
Ever giving, ever
Learning with every cry
I found, my ever love
The winds of changes will blow
(come what may)
Your friends may come may go
(I'll never go away)
These struggles of life they my put us
Through the fire
But as long as I’m alive
I’ll be right there
By your side
Everlove oh my everlove
Ever lasting through all changes in Our lives
Everlove you’re my everlove
Ever growing everyday and every night
I never know that love
Could feel this way
Let’s share a life of love together baby
Everlasting through all
Changes in our lives
Come what may I’m gonna be here With you
Love you forever till my life is through
Ever giving ever learning with every cry
I found my everlove

(traduzione)

Non ho mai pensato che fosse possibile
Nella mia realtà
Pensavo che le mie possibilità d'amore fossero svanite
Quel tempo è scaduto per me
Il mio cuore ha subito alcuni cambiamenti
E il cielo lo sa
Quello che pensavo fosse il mio per sempre
Era così condizionale
Ma il mio amore ogni giorno con te lo sono
Così sorpreso
Arriva il mattino, mi innamoro di nuovo
Ogni notte ringrazio Dio che lo sei
Nella mia vita
Non so come lo so, ma questa sensazione
Non finirà
Amore eterno oh mio amore eterno
Perenne attraverso tutti i cambiamenti nelle nostre vite
Everlove sei il mio eterno amore
In continua crescita ogni giorno e ogni notte
Ho trovato il mio per sempre
Non chiederò mai la perfezione
È così che un amore può scivolare via
Chiedo solo la verità
Nel tuo cuore il
Riposo ci alleneremo giorno per giorno
Hai visto il meglio e il peggio di me
E sei ancora qui
Oh, non c'è niente
Questo può fermarci adesso
Perché non abbiamo più niente da temere
Il futuro si mostrerà
Il potere in un momento proprio come questo
Qualunque cosa l'amore possa sognare, lo sapremo entrambi
Qualunque cosa immaginiamo esisterà
Con ogni bacio ti giuro che la mia vita sarà
Merito di te
Amore eterno, oh amore eterno
Per sempre attraverso tutti i cambiamenti nelle nostre vite
Everlove, tu sei il mio everlove
Sempre dando, sempre
Imparare ad ogni grido
Ho trovato, il mio amore eterno
Il vento dei cambiamenti soffierà
(vieni quel che può)
I tuoi amici potrebbero venire, potrebbero andarsene
(Non andrò mai via)
Queste lotte della vita ci hanno messo
Attraverso il fuoco
Ma finché sono vivo
Sarò lì
Dalla tua parte
Amore eterno oh mio amore eterno
Perenne attraverso tutti i cambiamenti nelle nostre vite
Everlove sei il mio eterno amore
In continua crescita ogni giorno e ogni notte
Non ho mai conosciuto quell'amore
Potrebbe sentirsi in questo modo
Condividiamo insieme una vita d'amore, tesoro
eterno attraverso tutto
Cambiamenti nelle nostre vite
Vieni, qualunque cosa io possa essere qui con te
Ti amo per sempre finché la mia vita non sarà finita
Dando sempre, imparando ad ogni grido
Ho trovato il mio per sempre