Traduzione del testo della canzone Iminluvwichoo (Duet With Linda Kirally) - Eric Benét

Iminluvwichoo (Duet With Linda Kirally) (originale)

girl lets get down
girl lets get down
girl lets get down girl
I thought you’d be another pretty little link
In my chain
But girl I’m feelin like I just can’t get you
Outta my brain
I know I made you scream
Is that what you mean
Naw baby
It’s like a deeper thing
I’m not trying' ta be
Another chick you see
C’mon baby
Can’t tell me you ain’t feelin' me
Just tell me something
You don’t tell them other girls around you
Iminluvwichoo
It’s hard for me to not believe
Dem things they say about you
But iminluvwichoo
You made my whistle blow
You know you made my bell ring
Cause iminluvwichoo
I need to know you’re feelin
More than just a physical thing
Girl, iminluvwichoo
Girl let get down
Stop playin;
round
Girl lets get down girl
Lookin' like a trophy
but you show’d me there’s so much to
Your mind
(and baby I just love your style)
givin' me this feelin'
I been waitin' for all of my life
(every time I see that perfect that smile)
when you move with me
boy I just melt like cream
c’mom baby
that’s that chemistry
I wanna let you know
But I don’t wanna loose control
You won’t baby
I’ll let you control me all night long
I’m serious baby
(haha cause iminlubwichoo)
I don’t want to be with no other lady
(yeah girl, iminlubwichoo heeeyy)
girl the fire start to rise
each time I look into your eyes
and the river starts to flow
and I cant control it
and the truth I can’t deny
no matter how I try to hide it
that I’m in love wit’choo

Iminluvwichoo (Duet With Linda Kirally) (traduzione)

ragazza si lascia scendere
ragazza si lascia scendere
ragazza lascia scendere ragazza
Ho pensato che saresti stato un altro bel link
Nella mia catena
Ma ragazza, mi sento come se non riuscissi a prenderti
Fuori dal mio cervello
So che ti ho fatto urlare
È questo che vuoi dire
No tesoro
È come una cosa più profonda
Non sto cercando di essere
Un'altra ragazza che vedi
Andiamo piccola
Non puoi dirmi che non mi senti
Dimmi solo qualcosa
Non dire loro altre ragazze intorno a te
Iminluvwichoo
È difficile per me non crederci
Dem cose che dicono di te
Ma iminluvwichoo
Hai fatto il mio fischio
Sai che hai fatto suonare il mio campanello
Perché iminluvwichoo
Ho bisogno di sapere che ti senti
Più di una semplice cosa fisica
Ragazza, iminluvwichoo
Ragazza delusa
Smetti di giocare;
il giro
Ragazza lascia scendere ragazza
Sembra un trofeo
ma mi hai mostrato che c'è così tanto da fare
La tua mente
(e piccola, adoro il tuo stile)
dandomi questa sensazione
Ho aspettato per tutta la mia vita
(ogni volta che vedo quel sorriso perfetto)
quando ti muovi con me
ragazzo, mi sciolgo come panna
andiamo mamma
questa è quella chimica
Voglio farti sapere
Ma non voglio perdere il controllo
Non farai il bambino
Ti permetterò di controllarmi per tutta la notte
Sono serio piccola
(haha causa iminlubwichoo)
Non voglio stare con nessun'altra donna
(sì ragazza, iminlubwichoo heeeyy)
ragazza, il fuoco inizia ad alzarsi
ogni volta che ti guardo negli occhi
e il fiume inizia a scorrere
e non posso controllarlo
e la verità che non posso negare
non importa come provo a nasconderlo
che sono innamorato di 'choo