Traduzione del testo della canzone True to Myself - Eric Benét

True to Myself (originale)

Everybody wants to rise above
Without a touch of dignity
Without a stroke of love
Take a little time and check yourself
To live the life you’re praying for
Just be true to yourself
Everybody wants to be your friend
If you got a dime to lend
You never really matter in the end to them
That’s why
I’m true to myself ya’ll
I’m true to my family
And love with a true integrity
I’m true to myself ya’ll
True to my God above
And love with a true integrity
Everybody wants a piece of you and me To be the victim of their greed
Or co-dependency
It’s so very hard to know
Which way to go
A lie can be the gospel truth
If eloquently told
Everybody wants to make amends
If they can see another win
You never really matter in the end to them
That’s why
Some people live their whole life
And they’ll never see
The only way to find true happiness
Is to thine own self be True to yourself y’all
Got to live your life for you, yeah
All you gotta do, well
Is be true to yourself, well
I’m true to myself, y’all
I’m true to my little baby girl
I got to be true, oh yeah
Chorus out

True to Myself (traduzione)

Tutti vogliono salire al di sopra
Senza un tocco di dignità
Senza un colpo d'amore
Prenditi un po' di tempo e controlla te stesso
Per vivere la vita per cui stai pregando
Sii fedele a te stesso
Tutti vogliono essere tuoi amici
Se hai un centesimo da prestare
Alla fine non sei mai veramente importante per loro
Ecco perché
Sono fedele a me stesso
Sono fedele alla mia famiglia
E ama con una vera integrità
Sono fedele a me stesso
Fedele al mio Dio di sopra
E ama con una vera integrità
Tutti vogliono che un pezzo di te e me sia vittima della loro avidità
O codipendenza
È così molto difficile sapere
Da che parte prendere
Una bugia può essere la verità del Vangelo
Se detto in modo eloquente
Tutti vogliono fare ammenda
Se possono vedere un'altra vittoria
Alla fine non sei mai veramente importante per loro
Ecco perché
Alcune persone vivono tutta la loro vita
E non vedranno mai
L'unico modo per trovare la vera felicità
È per te stesso essere fedele a te stesso voi tutti
Devo vivere la tua vita per te, sì
Tutto quello che devi fare, bene
Sii fedele a te stesso, beh
Sono fedele a me stesso, tutti voi
Sono fedele alla mia bambina
Devo essere vero, oh sì
Coro fuori