Traduzione del testo della canzone Bra vibrationer (vill ha mer) - Eric Saade

Bra vibrationer (vill ha mer) (originale)

Vart har du varit någon stans
Jag vet ju att du fanns, innan jag fick se dig
Och alla andra i mitt liv, va bara tids fördriv, innan du va med mig
Sen idag, kände jag, något som jag aldrig känt
Jag kan se, det är nått mer, nått som hänt
Du ger mig bra vibrationer
Varje gång jag har min mun mot din
Och varje gång du ler så får jag bra vibrationer
När vi gör de ingen annan ser
Å jag vet att känslorna är på väg
Jag vill ha mer
Vi hängde bara häromdan
Ag börjar att bli van, att ha dig i min närhet
Fast du är mer än en vän är det för tidigt then
Att kalla det för kärlek
Sen idag, kände jag, något som jag aldrig känt
Jag kan se, det är nått mer, nått som hänt
Du ger mig bra vibrationer
Varje gång jag har min mun mot din
Och varje gång du ler så får jag bra vibrationer
När vi gör de ingen annan ser
Å jag vet att känslorna är på väg
Och jag vill ha mer
Vill ha mer, vill ha mer
Vill ha mer, vill ha mer
Vill ha mer, vill ha mer
Baby jag vill ha mer av dig
Vill ha mer, vill ha mer
Du ger mig bra vibrationer
Varje gång jag har min mun mot din
Och varje gång du ler så får jag bra vibrationer
När vi gör de ingen annan ser
Å jag vet att känslorna är på väg
Baby jag vill ha mer av dig
Baby jag vill ha mer av dig

Bra vibrationer (vill ha mer) (traduzione)

Dove sei stato?
So che esistevi prima che ti vedessi
E tutti gli altri nella mia vita erano solo un passatempo, prima che tu fossi con me
Poi oggi ho sentito qualcosa che non ho mai sentito
Vedo, è successo qualcosa di più, è successo qualcosa
Mi dai buone vibrazioni
Ogni volta che ho la mia bocca contro la tua
E ogni volta che sorridi, ricevo buone vibrazioni
Quando lo facciamo, nessun altro lo vede
Oh, lo so che le emozioni stanno arrivando
voglio di più
Siamo stati insieme questa volta
Ag sta iniziando ad abituarsi ad averti intorno a me
Anche se sei più di un amico, allora è troppo presto
Per chiamarlo amore
Poi oggi ho sentito qualcosa che non ho mai sentito
Vedo, è successo qualcosa di più, è successo qualcosa
Mi dai buone vibrazioni
Ogni volta che ho la mia bocca contro la tua
E ogni volta che sorridi, ricevo buone vibrazioni
Quando lo facciamo, nessun altro lo vede
Oh, lo so che le emozioni stanno arrivando
E voglio di più
Vuoi di più, vuoi di più
Vuoi di più, vuoi di più
Vuoi di più, vuoi di più
Tesoro, voglio di più da te
Vuoi di più, vuoi di più
Mi dai buone vibrazioni
Ogni volta che ho la mia bocca contro la tua
E ogni volta che sorridi, ricevo buone vibrazioni
Quando lo facciamo, nessun altro lo vede
Oh, lo so che le emozioni stanno arrivando
Tesoro, voglio di più da te
Tesoro, voglio di più da te