Traduzione del testo della canzone Där får du andas ut - Eric Saade

Där får du andas ut (originale)

En gång var jag sorgsen
Nu har jag köpts fri
Inte längre slav
Under minnets tyranni
Ännu smärtar såret
Från ödets spjut
Men jag har ett hem nu
Där jag får andas ut
Vart än vägarna bär
Vart än drömmen tar stuut
I hans nåd faller jag
Där får jag andas ut
Där får jag andas ut
Där får jag andas ut
I hans nåd faller jag
Där får jag andas ut
En gång var jag bunden
Nu har jag köpts fri
Inte längre slav
Under världens tyranni
En gång var jag hunsad
Av maktens stora män
Nu är han min herre
Som dog för kärleken
Vart än vägarna bär
Vart än drömmen tar suut
I hans nåd faller jag
Där får jag andas ut
Där får jag andas ut
Där får jag andas ut
I hans nåd faller jag
Där får jag andas ut

Där får du andas ut (traduzione)

Una volta ero triste
Ora sono stato acquistato gratuitamente
Non più schiavo
Sotto la tirannia della memoria
La ferita fa ancora male
Dalla lancia del destino
Ma ora ho una casa
Dove posso espirare
Ovunque portino le strade
Ovunque avvenga il sogno
In sua grazia cado
Lì posso espirare
Lì posso espirare
Lì posso espirare
In sua grazia cado
Lì posso espirare
Una volta ero legato
Ora sono stato acquistato gratuitamente
Non più schiavo
Durante la tirannia del mondo
Una volta sono stato ignorato
Dei grandi uomini di potere
Ora è il mio padrone
Che è morto per amore
Ovunque portino le strade
Ovunque il sogno porti suut
In sua grazia cado
Lì posso espirare
Lì posso espirare
Lì posso espirare
In sua grazia cado
Lì posso espirare