Traduzione del testo della canzone Diary Of Demonic Dreams - Eternal Tears Of Sorrow

Diary Of Demonic Dreams (originale)

Nightmares
Shadows on the wall
Keep me awake through the night
Faceless man in his chair
Writing the diary of my life
By the words written in the air
Controlling every act I take
Insane visions of the blind man
Becoming real before my eyes
I’m tied in my dreams
By the words of the deceased
The guilt in my heart
For the deeds I have done in my dreams
My will in dead man’s hands
No one can understand
What’s the outcome of those lines
In his book of death and life
«He will show you hell
The source of all your pain
Voices in your dreams
Driving you insane»
I’m tied in my dreams
By the words of the deceased
The pain in my heart
For the deeds I have done in my dreams
Kill my dreams… Kill my dreams!

(traduzione)

Incubi
Ombre sul muro
Tienimi sveglio tutta la notte
Uomo senza volto sulla sua sedia
Scrivere il diario della mia vita
Dalle parole scritte nell'aria
Controllare ogni atto che faccio
Visioni folli del cieco
Diventare reale davanti ai miei occhi
Sono legato nei miei sogni
Dalle parole del defunto
Il senso di colpa nel mio cuore
Per le azioni che ho fatto nei miei sogni
La mia volontà nelle mani del morto
Nessuno può capire
Qual è il risultato di quelle righe
Nel suo libro della morte e della vita
«Ti mostrerà l'inferno
La fonte di tutto il tuo dolore
Voci nei tuoi sogni
Ti faccio impazzire»
Sono legato nei miei sogni
Dalle parole del defunto
Il dolore nel mio cuore
Per le azioni che ho fatto nei miei sogni
Uccidi i miei sogni... Uccidi i miei sogni!