Traduzione del testo della canzone Heart Of Wilderness - Eternal Tears Of Sorrow

Heart Of Wilderness (originale)

The night’s too strong
The light’s so weak
This is where ait all began
It’s all the same once more
The times are so dark
They reach the end
The ancient omens are now here
The golden beast is free… it’s free!
I seek to find
The lost piece of time
Is the dream the hidden truth
Or just a shadow of the past?
I fear to lose
All that I have
I’m a prisoner of my own thought
And I can’t find the way out
I look between the stars
I breathe between the dreams
I’m just the messenger of the truth
The distant voice in the dark
I see a falling star
Which makes my dreams come true
Could it be that now we have
All the time in the heart of the wilderness?
Wind through the fire
Light through the dark
Now it’s the time to build something new
And break the wall of lies
The ruins of town
I left behind
It’s time to choose a brand new path
And face the myths of life

Heart Of Wilderness (traduzione)

La notte è troppo forte
La luce è così debole
È qui che tutto ha avuto inizio
È tutto lo stesso ancora una volta
I tempi sono così bui
Raggiungono la fine
Gli antichi presagi sono ora qui
La bestia d'oro è gratuita... è gratis!
Cerco di trovare
Il pezzo di tempo perduto
Il sogno è la verità nascosta
O solo un'ombra del passato?
Ho temo di perdere
Tutto quello che ho
Sono prigioniero del mio stesso pensiero
E non riesco a trovare la via d'uscita
Guardo tra le stelle
Respiro tra i sogni
Sono solo il messaggero della verità
La voce lontana nell'oscurità
Vedo una stella cadente
Il che rende i miei sogni realtà
Potrebbe essere che ora abbiamo
Sempre nel cuore del deserto?
Vento attraverso il fuoco
Luce attraverso il buio
Ora è il momento di costruire qualcosa di nuovo
E rompi il muro delle bugie
Le rovine della città
Mi sono lasciato alle spalle
È ora di scegliere un nuovo percorso
E affronta i miti della vita