Traduzione del testo della canzone Goashem - Eternal Tears Of Sorrow

Goashem (originale)

I close my eyes to see within myself as the first snow falls on me
I close my ears to hear my inner voice and the cold wind freezes me This is my land, our holy land, I don’t want to leave this place
But there are unholy men all around us and they want to take it away
Their hearts are filled with mean passion… Red blood on their hands
Tonight is the last night we’re a part of this land
I open my eyes and my ears, I see nothing but darkness
I hear the wind behind the distant hills far beyond this vale
This is my land, our holy land, I don’t want leave this place
But there are unholy men all around us and they want take it away
We have to go, travel to the hills, maybe we will find the answer there
Follow me, my people, we must wander to the land of the long shades
I am Alge from the land of Wuowjo, the only son of Goashem
I’m the leader of these people now from the vale of white reindeer

Goashem (traduzione)

Chiudo gli occhi per vedere dentro di me mentre cade la prima neve su di me
Chiudo le orecchie per sentire la mia voce interiore e il vento freddo mi gela Questa è la mia terra, la nostra terra santa, non voglio lasciare questo posto
Ma ci sono uomini empi intorno a noi e vogliono portarselo via
I loro cuori sono pieni di passione meschina... Sangue rosso sulle loro mani
Stasera è l'ultima notte in cui facciamo parte di questa terra
Apro gli occhi e le orecchie, non vedo altro che oscurità
Sento il vento dietro le colline lontane ben oltre questa valle
Questa è la mia terra, la nostra terra santa, non voglio lasciare questo posto
Ma ci sono uomini empi intorno a noi e vogliono portarlo via
Dobbiamo andare, viaggiare sulle colline, forse lì troveremo la risposta
Seguitemi, popolo mio, dobbiamo vagare nella terra delle lunghe ombre
Sono Alge della terra di Wuowjo, l'unico figlio di Goashem
Sono il leader di queste persone ora dalla valle delle renne bianche