Traduzione del testo della canzone Hot To Death - Everlast

Hot To Death (originale)

You gotta know the feel
You gotta know the life
You know what I’m sayin' (Hey!)
I said what’s goin' wrong
You know it just ain’t right
Tell me who be loud
When the spark ignite
Now from the break daylight
To the fall of the sun
You gotta pick your fight
It’s time to choose your gun
Front to back
Right to left
Keep it live all night
Make it hot to death
Get your heart pumpin' like some crystal meth
Keep it live all night
Make it hot to death
Well…
Hey…
Tell me who’s your God
Does he make a lotta dough
Does he take you higher
Or to the fire below
Guns to roses
Abraham to Moses
Daylight exposes what the night conceals
Let’s break these seals
And get this thing started
Some be out classed
Some be out smarted
Some be over bound by the blindin' rays
I hear the whisper in the night
Get trapped in the maze
See back in the days
When I was juvenile
I dreamed of rockin' on the mic
In a brand new style
Now I’m shakin' these bones
Tryin' to get these shoes
Outbidded major crews
I’m paid crazy dues
Now I’m speakin' on you
They just slept on me
And rumors start spreadin'
Just like a disease
I’ll have you down on your knees
Below the spot ground zero
Turn brown and burn down Rome just like Nero
A hero ain’t nothing but a
Don’t make me say it again
Legend
Don’t make me say it
That’s what I’m sayin (2x)

(traduzione)

Devi conoscere la sensazione
Devi conoscere la vita
Sai cosa sto dicendo (Ehi!)
Ho detto cosa non va
Sai che semplicemente non è giusto
Dimmi chi è rumoroso
Quando scocca la scintilla
Ora dalla pausa luce del giorno
Alla caduta del sole
Devi scegliere il tuo combattimento
È ora di scegliere la tua pistola
Dalla parte anteriore a quella posteriore
Da destra a sinistra
Tienilo attivo tutta la notte
Fai caldare a morte
Fai battere il tuo cuore come una metanfetamina
Tienilo attivo tutta la notte
Fai caldare a morte
Bene…
Ehi…
Dimmi chi è il tuo Dio
Fa un sacco di soldi
Ti porta più in alto?
O al fuoco sottostante
Pistole alle rose
Abramo a Mosè
La luce del giorno rivela ciò che la notte nasconde
Rompiamo questi sigilli
E dai inizio a questa cosa
Alcuni sono fuori classe
Alcuni sono fuori di testa
Alcuni sono superati dai raggi accecanti
Sento il sussurro nella notte
Rimani intrappolato nel labirinto
Guarda indietro nel tempo
Quando ero giovane
Ho sognato di dondolare al microfono
In uno stile nuovo di zecca
Ora sto scuotendo queste ossa
Sto cercando di prendere queste scarpe
Equipaggi principali superati
Sono pagato quote folli
Ora sto parlando di te
Hanno solo dormito su di me
E le voci iniziano a diffondersi
Proprio come una malattia
Ti metterò in ginocchio
Sotto il punto zero
Diventa marrone e brucia Roma proprio come Nerone
Un eroe non è altro che un
Non farmelo dire di nuovo
Leggenda
Non farmelo dire
Questo è quello che sto dicendo (2x)