Traduzione del testo della canzone One And The Same - Everlast

One And The Same (originale)

I wish I could see beyond the filthy blue horizon, see what lies ahead of me Perhaps I’d see the path of my own destruction
And avoid my destiny, she said Heaven and Hell is one and the same boy
She told me Heaven and Hell, boy, was one and the same
We all meet somewhere in the middle
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true
I wish I could touch you in some totally new fashion
Who are you girl, I’m a man, now I can’t guarentee your complete satisfaction
So I’m gonna do you the very best way I can
She said Heaven and Hell is one and the same, boy
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
We all meet somewhere in the middle
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true
Wish I could find some time to stop and smell the roses
My landlord won’t let me be, my head is full of paranoia
New roses, tryin' to consume my identity
She said heaven and hell is one and the same, boy
She told me heaven and hell, boy, is one and the same
We all meet somewhere in the middle, yes we do She told me heaven and hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true, it just can’t be true
Children grow and women produce and men go work and some go stealin'
Children grow and women produce and men go work and some go stealin'
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')

One And The Same (traduzione)

Vorrei poter vedere oltre il sudicio orizzonte blu, vedere cosa c'è davanti a me Forse vedrei il percorso della mia stessa distruzione
Ed evita il mio destino, ha detto che il paradiso e l'inferno sono lo stesso ragazzo
Mi ha detto che il paradiso e l'inferno, ragazzo, erano la stessa cosa
Ci incontriamo tutti da qualche parte nel mezzo
Mi ha detto che il paradiso e l'inferno, ragazzo, sono la stessa cosa
Ho detto che non può essere vero
Vorrei poterti toccare in un modo totalmente nuovo
Chi sei ragazza, io sono un uomo, ora non posso garantire la tua completa soddisfazione
Quindi ti farò nel miglior modo possibile
Ha detto che il paradiso e l'inferno sono la stessa cosa, ragazzo
Mi ha detto che il paradiso e l'inferno, ragazzo, sono la stessa cosa
Ci incontriamo tutti da qualche parte nel mezzo
Mi ha detto che il paradiso e l'inferno, ragazzo, sono la stessa cosa
Ho detto che non può essere vero
Vorrei trovare un po' di tempo per fermarmi e annusare le rose
Il mio padrone di casa non mi lascia stare, la mia testa è piena di paranoia
Nuove rose, cercando di consumare la mia identità
Ha detto che paradiso e inferno sono la stessa cosa, ragazzo
Mi ha detto che paradiso e inferno, ragazzo, sono la stessa cosa
Ci incontriamo tutti da qualche parte nel mezzo, sì, lo facciamo, mi ha detto che il paradiso e l'inferno, ragazzo, sono la stessa cosa
Ho detto che non può essere vero, semplicemente non può essere vero
I bambini crescono e le donne producono e gli uomini vanno a lavorare e alcuni vanno a rubare
I bambini crescono e le donne producono e gli uomini vanno a lavorare e alcuni vanno a rubare
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)
Paradiso e Inferno (i bambini crescono e le donne producono),
qui sulla Terra (e gli uomini vanno a lavorare e alcuni a rubare)