Traduzione del testo della canzone The Warning - Everlast

The Warning (originale)

This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
Back of the liquor store bout to blaze this joint
Got some dice in my hand, my man says six is your point
Trying to hit the hard way so I can break like Steve Millar
Take the money then I run son, I’m a lover and a killer
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
I feel like God and the devil, I’m a saint, I’m a sinner
I’m a hard rocking, hard headed, hard six I’m a winner
I’m a kush blazing, bush chasing product of the city
And I ain’t asking for your love and I don’t want your pity
So girl don’t talk about me shitty, don’t act all high and ditty
Cause if your man keep playing me funny I’m a come take all his money
And leave him holy from this blessing with my four pound Smith-N-Wesson
Better watch out who you’re stressin', fuck around you’ll learn your lesson
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
Back of the liquor store tryin' to break these chumps
Bunch of heads in a circle, daddy’s handing out lumps
Trying to shake these bones, I’m trying to get these shoes
But yo they all think Whitey’s cheating cos tonight I can’t lose
They wanna take my funds but I’m a blaze my guns
With burning sensations and heart palpitations
Why you breathing so heavy, while your palms all sweaty
And if you thinkin' bout a stick move, word to God you ain’t ready
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
This, this, this, this is a warning, I, I warned you baby
This, this, this is a warning
This is a warning, this is a warning
This is a warning, this, this is a warning

The Warning (traduzione)

Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Sul retro del negozio di liquori in procinto di dare fuoco a questa canna
Ho dei dadi in mano, il mio uomo dice che sei è il tuo punto
Cerco di colpire nel modo più duro in modo da poter rompere come Steve Millar
Prendi i soldi e poi corro figliolo, sono un amante e un assassino
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Mi sento come Dio e il diavolo, sono un santo, sono un peccatore
Sono un hard rocking, testardo, duro sei, sono un vincitore
Sono un prodotto kush sfolgorante e cacciatore di cespugli della città
E non sto chiedendo il tuo amore e non voglio la tua pietà
Quindi ragazza non parlare di me di merda, non comportarti in modo sdolcinato
Perché se il tuo uomo continua a prendermi in giro, io verrò a prendere tutti i suoi soldi
E lascialo santo da questa benedizione con il mio Smith-N-Wesson da quattro libbre
Meglio fare attenzione a chi stai stressando, vaffanculo imparerai la lezione
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Sul retro del negozio di liquori che cerca di rompere questi idioti
Un mucchio di teste in cerchio, papà distribuisce grumi
Cercando di scuotere queste ossa, sto cercando di prendere queste scarpe
Ma tutti voi pensano che Whitey stia barando perché stasera non posso perdere
Vogliono prendere i miei fondi, ma io sono un fuoco sulle mie pistole
Con sensazioni di bruciore e palpitazioni cardiache
Perché respiri così pesantemente, mentre i palmi delle mani sono tutti sudati
E se stai pensando a una mossa con il bastone, dillo a Dio che non sei pronto
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Questo, questo, questo, questo è un avvertimento, io, ti ho avvertito piccola
Questo, questo, questo è un avvertimento
Questo è un avviso, questo è un avviso
Questo è un avvertimento, questo è un avvertimento