Traduzione del testo della canzone Нас разделяет материк - Евгений Кемеровский

Нас разделяет материк (originale)

Я сегодня опять не усну
Не даёт мне покоя пурга
Где — то там ведь встречают весну,
А у нас здесь снега и снега
Сколько раз ни искал я ответ,
Но и ты знать его не могла
Почему где — то снова рассвет,
А у нас беспросветная мгла
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Не ответит мне твой телефон
Видно ветер порвал провода
И опять будет снится мне сон
Расстаёмся с тобой навсегда
И синоптики снова мне врут
Что циклон унесёт облака,
А у вас уже вишни цветут,
А у нас всё метели пока
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога

(traduzione)

Non dormirò più oggi
La bufera di neve non mi dà tregua
Da qualche parte lì, dopotutto, incontrano la primavera,
E qui abbiamo neve e neve
Quante volte ho cercato una risposta,
Ma non potevi nemmeno conoscerlo
Perché da qualche parte è di nuovo l'alba,
E abbiamo una foschia senza speranza
Siamo separati dalla terraferma, siamo separati dalla costa,
E io sono abituato a te solo, e tu solo mi sei caro,
Ma la terraferma è infinita e quelle coste sono lontane,
E sono abituato a uno che tu e solo tu mi sei caro
Il tuo telefono non mi risponde
Puoi vedere che il vento ha rotto i fili
E ancora sognerò
Ci separiamo da te per sempre
E i meteorologi mi mentono di nuovo
Che il ciclone spazzerà via le nuvole
E le tue ciliegie sono già in fiore,
E abbiamo ancora tempeste di neve
Siamo separati dalla terraferma, siamo separati dalla costa,
E io sono abituato a te solo, e tu solo mi sei caro,
Ma la terraferma è infinita e quelle coste sono lontane,
E sono abituato a uno che tu e solo tu mi sei caro
Ma la terraferma è infinita e quelle coste sono lontane,
E io sono abituato a te solo, e tu solo mi sei caro,
Ma la terraferma è infinita e quelle coste sono lontane,
E io sono abituato a te solo, e tu solo mi sei caro,
Ma la terraferma è infinita e quelle coste sono lontane,
E sono abituato a uno che tu e solo tu mi sei caro