| Подарите мне вечер в Москве, подарите
| Dammi una serata a Mosca, dammi
|
| И улыбкой своей меня обожгите.
| E bruciami con il tuo sorriso.
|
| И с надеждой на встречу согрейте,
| E con la speranza di incontrarsi calorosamente,
|
| И вина мне сухого налейте.
| E versami del vino secco.
|
| Подарите мне вечер в Москве, подарите
| Dammi una serata a Mosca, dammi
|
| И огни на Арбате ночные зажгите.
| E accendi le luci notturne sull'Arbat.
|
| И Берлин никогда не забудьте,
| E non dimenticare mai Berlino
|
| Будьте счастливы, будьте.
| Sii felice, sii.
|
| Подарите мне вечер в Москве, подарите
| Dammi una serata a Mosca, dammi
|
| И улыбкой своей меня обожгите.
| E bruciami con il tuo sorriso.
|
| И с надеждой на встречу согрейте,
| E con la speranza di incontrarsi calorosamente,
|
| И вина мне сухого налейте.
| E versami del vino secco.
|
| Подарите мне вечер в Москве, подарите
| Dammi una serata a Mosca, dammi
|
| Подарите мне вечер в Москве, подарите… | Dammi una serata a Mosca, dammi... |