Testi di ¡Qué sonrisa tan rara! - Extremoduro

¡Qué sonrisa tan rara! (originale)

Tu mirada
Envasada al vacío como una mermelada
Solamente necesito una tostá'
Que me la encuentro por debajo de tus bragas
Y si huele a quemao': soy yo
Adivina
¿Cuánto tiempo hace que yo ya no follaba?
Me abrazaste y se me puso dura
Yo ya empiezo a notar desbordarse:
Los pantanos de toa Extremadura
Disimula
Que ha parado la guardia civil
¿Y dónde coño he puesto el pantalón?
Destrozaron nuestra intimidad
Pa' pedir la documentación
¡Tanta curva!
Y las vueltas que nos dió el amor
Se debió mover el Amonal
Y al meter la napia en el camión
A tomar por culo dos y dos
Dejadme de hablar
No me hace reír
La gente normal se podía morir
¡Qué sonrisa tan rara!
Cada mañana
Bajo al infierno y el diablo me lee cuentos
Yo solo canto y digo que son poesías
Y al momento me levanto de la cama
Y al cuarto de hora no tengo ganas de na'
Hago un esfuerzo
Pa' respirar pa' fuera y luego pa' por dentro
Pa' reventar haciendo mucho ruido
Hay quien pensaba que era un nuevo Dios naciendo
Y era un peo' de un exquisito cocido
Dejadme de hablar
No me hace reír
La gente normal se podía morir
¡Qué sonrisa tan rara!

(traduzione)

Il tuo aspetto
Confezionato sottovuoto come una marmellata
Ho solo bisogno di un brindisi
Che lo trovo sotto le tue mutandine
E se puzza di bruciato': sono io
Indovina
Quanto tempo è passato da quando ho scopato più?
Mi hai abbracciato e sono diventato duro
Sto già iniziando a notare l'overflow:
Le paludi di Toa Extremadura
travestimenti
Che la guardia civile si sia fermata
E dove diavolo ho messo i pantaloni?
Hanno distrutto la nostra privacy
Per richiedere la documentazione
Tanta curva!
E le svolte che l'amore ci ha dato
L'Amonal avrebbe dovuto muoversi
E quando metti la napia nel camion
Per scopare due più due
Lasciami parlare
non mi fa ridere
le persone normali potrebbero morire
Che sorriso raro!
Ogni mattina
Scendo all'inferno e il diavolo mi legge storie
Io canto e dico solo che sono poesia
E nel momento in cui mi alzo dal letto
E dopo un quarto d'ora non mi sento di na'
Faccio uno sforzo
Pa' respira pa' fuori e poi pa' dentro
Per scoppiare facendo molto rumore
C'è chi pensava che fosse nato un nuovo Dio
Ed era una scoreggia di uno stufato squisito
Lasciami parlare
non mi fa ridere
le persone normali potrebbero morire
Che sorriso raro!