Traduzione del testo della canzone Su culo es miel - Extremoduro

Su culo es miel (originale)

Sus ojos son un ventanal de par en par, su culo no… su culo es miel
Sus ojos son lo que me manda enderezar
Su culo no… su culo es miel
Para otra vez recuérdame que vuelva a hablar
Si acaso ves que me paso tres pueblos o más
No sé… sin ella no puedo volar
Me paso el día esperando y sé que cuando sale:
Hasta las flores se salen, sólo pa ver cuando asoma
Tu carita de amapola, que sale a verme la cola
Vida
Aunque me cueste la vida, me pego hasta con las olas
Por ir cogido del viento y tú agarradita a mi cola
Si sale el sol, mi estrella se atreve a brillar
Si tú te vas… me voy pal bar
Y me da un bajón, que te juro que me da un bajón;
Si tú te vas… me voy pal bar

(traduzione)

I suoi occhi sono una finestra spalancata, il suo culo non è... il suo culo è miele
I suoi occhi sono ciò che mi ordina di raddrizzare
Il suo culo non è... il suo culo è miele
Per un'altra volta ricordami di parlare ancora
Se vedi che passo tre città o più
Non lo so... senza di lei non posso volare
Passo la giornata ad aspettare e so che quando esce:
Anche i fiori escono, solo per vedere quando appare
La tua faccina da papavero, che esce per vedere la mia coda
Tutta la vita
Anche se mi costa la vita, ho anche colpito le onde
Per essere stato preso dal vento e tu ti sei aggrappato alla mia coda
Se sorge il sole, la mia stella osa brillare
Se te ne vai... vado al bar
E mi fa crollare, che giuro mi fa crollare;
Se te ne vai... vado al bar