Traduzione del testo della canzone Amarillo Sleeps on My Pillow - Fair To Midland

Amarillo Sleeps on My Pillow (originale)

Stay close if you wanna keep up
But don’t dare turn around
Go ahead, find a bull’s-eye my friend
But know you’re gonna get the horn
A yellow belly’s never havin' the guts
But god how he gets the glory
The west was won from a cheater with a gun
And i hope he never lives it down
Minced words from anonymous cowards
Fell down from kingdom come
The threatened source of this obstacle course
Had us cornered in a guessing game
Every attempt turned a kettle of fish
And loves making its waves
If I had to guess, he’s still makin' a mess
Worse than any thunderstorm
No one turned over leaves
No one’s branching out
No one went on a limb when he belted out
Get gone
Someone looked for a clue, someone got the axe
Someone yelled in the wake of the great collapse
Get gone
Let’s stall like a neanderthal
That can’t make up his mind
And not sore if we’ve heard it before
Broken records wanna make a case
The croppers came
And were spinnin' a yarn
Our ears still opened up
If failed attempts were a lottery ticket
You can bet i’d be rakin' it in
Get gone, my friend (x3)
Get gone

Amarillo Sleeps on My Pillow (traduzione)

Stai vicino se vuoi tenere il passo
Ma non osare voltarti
Vai avanti, trova un occhio di bue amico mio
Ma sappi che avrai il clacson
Una pancia gialla non ha mai il coraggio
Ma dio come ottiene la gloria
L'ovest è stato vinto da un imbroglione con una pistola
E spero che non lo viva mai
Parole tritate da vigliacchi anonimi
Caduto dal regno vieni
La fonte minacciata di questo percorso ad ostacoli
Ci ha messo alle strette in un gioco di indovinelli
Ogni tentativo si è trasformato in un bollitore di pesce
E ama fare le sue onde
Se dovessi indovinare, sta ancora facendo un pasticcio
Peggio di qualsiasi temporale
Nessuno ha girato le foglie
Nessuno si sta espandendo
Nessuno è andato su un ramo quando è uscito di scena
Vai via
Qualcuno ha cercato un indizio, qualcuno ha preso l'ascia
Qualcuno ha urlato sulla scia del grande crollo
Vai via
Fermiamoci come un neanderthal
Questo non può decidersi
E non mi dispiace se l'abbiamo sentito prima
I record rotti vogliono aprire un caso
Sono arrivati ​​i tagliatori
E stavamo filando un filato
Le nostre orecchie si sono ancora aperte
Se i tentativi falliti erano un biglietto della lotteria
Puoi scommettere che lo sto rastrellando in
Vattene, amico mio (x3)
Vai via