Traduzione del testo della canzone Vice/Versa - Fair To Midland

Vice/Versa (originale)

Mountains of molehills,
a grapevine in my ear.
Spots on the tiger while the townspeople gather to hear,
while the nests in my hands starve for rest.
Sticklers for cheap fun,
you oughta be ashamed to trade in your heirlooms.
For an all day black market parade,
for a grand prize a slap in the face for you
Bold faced type covers your text,
it must have been winter.
Still frame, no dice.
Where do you get your evidence?
Move now, stay still,
it takes a luminescent hue.
The wood, the crest that’s weaved outside your vest.
Still frame, no dice.
Loons light the skyline while you sleep on concrete with both your eyes open.
I just kept pullin' on both your feet.
Someday together we’ll breathe on mountains of molehills

(traduzione)

Montagne di colline di talpe,
una vite nel mio orecchio.
Macchie sulla tigre mentre i cittadini si riuniscono per ascoltare,
mentre i nidi nelle mie mani muoiono di fame.
Sticklers per divertimento a buon mercato,
dovresti vergognarti di scambiare i tuoi cimeli.
Per una parata del mercato nero tutto il giorno,
per un gran premio uno schiaffo in faccia per te
Il carattere in grassetto copre il tuo testo,
deve essere stato inverno.
Ancora inquadratura, nessun dado.
Dove prendi le tue prove?
Muoviti ora, resta fermo,
prende una tonalità luminescente.
Il legno, la cresta tessuta fuori dal tuo panciotto.
Ancora inquadratura, nessun dado.
Gli svassi illuminano lo skyline mentre dormi sul cemento con entrambi gli occhi aperti.
Ho solo continuato a tirarti su entrambi i piedi.
Un giorno insieme respireremo su montagne di talpa