Traduzione del testo della canzone Short-Haired Tornado - Fair To Midland

Short-Haired Tornado (originale)

If you croak i hope ya know i’m gonna toss you in the trash
You can’t really blame us, we’re only doin' what you asked
If you have yourself a son, I’m gonna tell your baby boy
That father time’s chock full of lies
So don’t jump in just yet
Doubting thomas deserves much more than we can give
If we win the lottery, let’s buy an island just for him
So when that hurricane tries beatin' down the door
We can make him bat its eyes until it can’t see what’s a-…
Until we can’t see what’s ahead
You can sew me in stitches
And curse at the cautious
While it lasts
'cause soon we’ll all forget
If we croak i hope ya know it’s gonna be in single files
Hunting for models that were never worth the while
Each one of us caught head for throwing jack frost in july
And staring at the sun till our eyes were done
And we could not see what’s a-…
Until we can’t see what’s ahead
You can sew me in stitches
And curse at the cautious
While it lasts
'cause soon we’ll all forget

Short-Haired Tornado (traduzione)

Se gracidi, spero che tu sappia che ti getterò nella spazzatura
Non puoi davvero biasimarci, stiamo solo facendo quello che hai chiesto
Se hai un figlio, lo dirò al tuo bambino
Il tempo di quel padre è pieno zeppo di bugie
Quindi non saltare ancora
Dubitare di Tommaso merita molto di più di quello che possiamo dare
Se vinciamo alla lotteria, compriamo un'isola solo per lui
Quindi quando quell'uragano cerca di abbattere la porta
Possiamo fargli battere gli occhi finché non riesce a vedere cosa è un...
Fino a quando non potremo vedere cosa ci aspetta
Puoi cucirmi a punti
E imprecare contro i cauti
Finché dura
perché presto dimenticheremo tutti
Se soffriamo, spero che tu sappia che sarà in file singoli
Alla ricerca di modelli che non valessero mai la pena
Ognuno di noi ha preso la testa per aver lanciato Jack Frost a luglio
E fissando il sole finché i nostri occhi non avevano finito
E non siamo stati in grado di vedere cos'è un...
Fino a quando non potremo vedere cosa ci aspetta
Puoi cucirmi a punti
E imprecare contro i cauti
Finché dura
perché presto dimenticheremo tutti