Traduzione del testo della canzone Jet Pack Kicks - Family Force 5

Jet Pack Kicks (originale)

NASA on the box
Prototype sneaks
Spaceships underneath
Wings on the back
Swoops on the side
Patent leather black
Yeah, I’m going mach 5
Ground control
Ignite the soles
Permission to launch
Yeah, we good to roll
Leavin' all y’all in a cloud of smoke
Lift off
Lift off
Let’s go
Jet pack kicks
High in the sky
Walkin' on air
I know how to fly
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
You can watch me hover in my jet pack kicks
All laced-up
Rockets on blast
Sonic boom
So so fast
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
I can see the world in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
Hover in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
I can see the world in my jet pack kicks
Luke Skywalkin'
Marty McFly’in
Man up in the moon
Yeah, I high-fived him
Circle 'round the sun
Whoo, it’s hot
Orbit the earth
Third Rock
Solar-powered
Making meteor showers
Battery life is like a million hours
Hyper-speed
Hyper-space
Death stars in ya face
Jet pack kicks
High in the sky
Walkin' on air
I know how to fly
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
You can watch me hover in my jet pack kicks
All laced-up
Rockets on blast
Sonic boom
So so fast
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
I can see the world in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
Hover in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
I can see the world in my jet pack kicks
Drop out the sky like Baumgartner
Straight on down to Georgia
Light up the sky so bright at night that
People say, «Is it the morning?»
Space invaders
Let’s make some craters
Put up your light sabers
Get Darth Vader
Feel the force with my kicks on
You can feel the force with my kicks on
Family Force 5 with my kicks on
You can feel the force with my kicks on
Family Force 5 with my kicks on
Jet pack kicks
High in the sky
Walkin' on air
I know how to fly
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
You can watch me hover in my jet pack kicks
All laced-up
Rockets on blast
Sonic boom
So so fast
In my jet pack kicks, my jet pack kicks
I can see the world in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
Hover in my jet pack kicks
Hover, hover, hover
I can see the world in my jet pack kicks

(traduzione)

La NASA sulla scatola
Il prototipo si intrufola
Navicelle spaziali sotto
Ali sulla schiena
Piomba di lato
Pelle verniciata nera
Sì, vado a mach 5
Controllo a terra
Accendi le suole
Autorizzazione all'avvio
Sì, siamo a posto
Lasciandovi tutti in una nuvola di fumo
Decollo
Decollo
Andiamo
Il jet pack calcia
Alto nel cielo
Camminando in onda
So come volare
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Puoi guardarmi librarsi con i miei calci da jet pack
Tutto allacciato
Razzi in esplosione
boom sonico
Così così veloce
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Passa il mouse sui miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack
Luke Skywalking
Marty McFly'in
Uomo sulla luna
Sì, gli ho dato il cinque
Cerchia intorno al sole
Whoo, fa caldo
Orbita sulla terra
Terza Roccia
Alimentato ad energia solare
Fare piogge di meteoriti
La durata della batteria è come un milione di ore
Ipervelocità
Iperspazio
Morte nella tua faccia
Il jet pack calcia
Alto nel cielo
Camminando in onda
So come volare
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Puoi guardarmi librarsi con i miei calci da jet pack
Tutto allacciato
Razzi in esplosione
boom sonico
Così così veloce
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Passa il mouse sui miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack
Abbandona il cielo come Baumgartner
Dritto verso la Georgia
Illumina il cielo così luminoso di notte che
La gente dice: «È mattina?»
Invasori spaziali
Facciamo dei crateri
Alza le tue spade laser
Prendi Darth Vader
Senti la forza con i miei calci
Puoi sentire la forza con i miei calci addosso
Family Force 5 con i miei calci
Puoi sentire la forza con i miei calci addosso
Family Force 5 con i miei calci
Il jet pack calcia
Alto nel cielo
Camminando in onda
So come volare
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Puoi guardarmi librarsi con i miei calci da jet pack
Tutto allacciato
Razzi in esplosione
boom sonico
Così così veloce
Nei miei calci da jet pack, calcia con il mio jet pack
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Passa il mouse sui miei calci da jet pack
Aleggia, aleggia, aleggia
Riesco a vedere il mondo nei miei calci da jet pack