Traduzione del testo della canzone Es Por Ti - Fanny Lu

Es Por Ti (originale)

Letra de «Y Es Por Ti"Mas fuerte que tu y yo
Mas fuerte que el amor
Es algo en tu interior
Que se interpone entre los dos
No tiene forma de mujer
No se puede tocar ni ver
Preguntas sin respuesta
Que no logro comprender
Y la verdad es que me duele
Ay, que te vayas como arena
Deslizandote en mis manos
Sin poderte contener
Y la verdad es que se puede
Porque cuando tu me miras
Veo brillar azul del
Cielo que me ayuda a sostener
Y es por ti
Tu amor y mi rival
Mi luz y oscuridad
Como dormir y despertar
Mi feliz felicidad
Tu amor y mi rival
Me quitas y todo me das
Vida muerte, dulce amargo
Mi principio y mi final
Como goma de borrar
Es este amor inmenso
Un sueño tan profundo
Que termina un gran desvelo
Una inmensa ola que al pasar
Lleva de regreso al mar
Tantas huellas tristes
Que dejamos tu y yo
Y la verdad es que no muere
Porque yo al tocar tu mano
Siento que es como si fuera esta la primera vez
Y la verdad es que se puede
Porque cuando tu me miras
Siento que es que yo contigo
Vuelvo a ser quien quiero ser
Y es que con tu amor se puede
Llegar al otro lao del rio
Y navegar por las corrientes
Que a tu lado se vencen
Y es que contigo se puede
Subir hasta lo mas alto
Y agarrarme de las nubes y no volver a caer
Y es por ti

Es Por Ti (traduzione)

Testi di "Y Es Por Ti" Più forte di me e te
più forte dell'amore
È qualcosa dentro di te
Cosa si frappone tra i due
Non ha la forma di una donna
Non puoi toccare o vedere
Domande senza risposta
che non riesco a capire
E la verità è che fa male
Oh, che vai come la sabbia
Scivolando nelle mie mani
senza poterti contenere
E la verità è che puoi
Perché quando mi guardi
Vedo brillare di blu
Il paradiso che mi aiuta a tenere
Ed è per te
Il tuo amore e il mio rivale
la mia luce e il mio buio
Come dormire e svegliarsi
la mia felice felicità
Il tuo amore e il mio rivale
Mi prendi e mi dai tutto
Morte vita, dolce amaro
il mio inizio e la mia fine
come gomma
È questo immenso amore
un sonno così profondo
Questo conclude una grande rivelazione
Un'onda immensa che quando passa
Ritorna al mare
tante orme tristi
Cosa lasciamo io e te?
E la verità è che non muore
Perché quando tocco la tua mano
Sento che questa è la prima volta
E la verità è che puoi
Perché quando mi guardi
Sento che sono io con te
Sono tornato a chi voglio essere
Ed è che con il tuo amore è possibile
Raggiungi l'altra sponda del fiume
E navigare tra le correnti
Che al tuo fianco vincano
Ed è che con te è possibile
salire in cima
E aggrappati alle nuvole e non cadere più
Ed è per te