Traduzione del testo della canzone Mar De Amor - Fanny Lu

Mar De Amor (originale)

Vivo con el corazon
Un poco acelerado
Abeses sin razon
Me enojo demasiado
Y puedo ser muy distraida
Con mil cosas en la vida
Pero no si estas aqui
Soy un alma apazionada
Todo el tiempo
No me importa kasi
Nada porque digo
Lo que siento
Y cuando digo que te quiero
Darlo con amor sinsero
Que se entere el mundo entero
Que te quiero para mi
Talvez soy complicada
Soy peor enamorada y yo
Me enamore de tiiii…
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
Ven dame tu frio
Y lo convierto en mi calor
Te regalo mis sentidos
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo
Lo que soy
(Un mar de amor)
Quiero alguien que me ame
Todo el tiempo
Que nos nos importe nada
Y que vivamos el momento
Y yo me supe que te quiero
No digas por mi muero
Abre el corazon entero
Y que 100% asi
Yabes no pido nada
Solo quiero una mirada
Que brindamos
Siempre asi…
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
Ven dame tu frio
Y yo lo conviento en mi calor
Te regalo mis centido
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo lo que soy
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
ho ho ho ho ho
Te regalo mis sentidos
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo lo que soy
UN MAR DE AMOR

(traduzione)

Vivo con il cuore
un po' frettoloso
Abè senza motivo
Mi arrabbio troppo
E posso essere molto distratto
Con mille cose nella vita
Ma non se sei qui
Sono un'anima appassionata
Tutto il tempo
Non mi interessa Kasi
niente perché dico
Cosa sento
E quando dico che ti amo
Donalo con sincero amore
far sapere al mondo intero
Ti voglio per me
forse sono complicato
Sono peggio innamorato e io
Mi sono innamorato di te…
Dammi un bacio
dammi un sogno
dammi il tempo
E ti do qualcosa di meglio
Ti do la luna piena
nei miei occhi le stelle
Nei miei occhi ti do
un mare d'amore
Dammi un bacio
dammi un sogno
Vieni dammi il tuo raffreddore
E lo trasformo nel mio calore
Ti do i miei sensi
L'illusione del mio battito cardiaco
Se vuoi te lo do
Cosa sono
(Un mare d'amore)
Voglio qualcuno che mi ami
Tutto il tempo
Che non ci importa niente
E viviamo il momento
E sapevo che ti amo
Non dire per me che muoio
apri tutto il cuore
E questo è così al 100%.
Sai che non chiedo niente
Voglio solo uno sguardo
Cosa offriamo
Sempre così…
Dammi un bacio
dammi un sogno
dammi il tempo
E ti do qualcosa di meglio
Ti do la luna piena
nei miei occhi le stelle
Nei miei occhi ti do
un mare d'amore
Dammi un bacio
dammi un sogno
Vieni dammi il tuo raffreddore
E lo trasformo nel mio calore
Ti do il mio centido
L'illusione del mio battito cardiaco
Se vuoi, ti darò quello che sono
Dammi un bacio
dammi un sogno
dammi il tempo
E ti do qualcosa di meglio
Ti do la luna piena
nei miei occhi le stelle
Nei miei occhi ti do
un mare d'amore
Dammi un bacio
dammi un sogno
oh oh oh oh oh
Ti do i miei sensi
L'illusione del mio battito cardiaco
Se vuoi, ti darò quello che sono
UN MARE D'AMORE