Traduzione del testo della canzone Crazy - Fantasia

Crazy (originale)

I got it, they want it, but really what’s new?
I’m young, and I’m black, and I’m missing a screw
They will never catch us, misfits on the run
They do not not expect us out, lost, having fun
I got it, they want it, but really what’s new?
I do what I like, I got nothing to prove
They will never catch us, partners on the low
They do not expect us, not until we blow
I don’t believe in school, but I only have one rule
If you’re down with me you gotta be
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy, you’re the one I see
I know you might have heard some phrase like «Up assist the track»
But if you really want to know what starts my cardiac
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy just like me
I got it, they want it, they watching my moves
I’m playing a game, I got nothing to lose
They will never catch us writing on the lines
They do not expect us, can’t you see the time?
I got it, they want it, they watching my moves
If I am a riddle, they can’t get a clue
They will never catch us, we’ll never confess
They do not expect us weirder than the rest
I don’t believe in school, but I only have one rule
If you’re down with me you gotta be
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy, you’re the one I see
I know you might have heard some phrase like «Up assist the track»
But if you really want to know what starts my cardiac
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy just like me
Lets just pretend we didn’t, and do it anyway
I want to live how I live, let them say what they say
Just let it go for a little while 'cause the rules are so outta style
Yeah?
I got it, they want it, but really what’s new?
I do what I like, I got nothing to prove
They will never catch us, partners on the low
They do not expect us, not until we blow
I don’t believe in school, but I only have one rule
If you’re down with me you gotta be
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy, you’re the one I see
You gotta be crazy to be in love with me
You gotta be crazy just like me
Du-du-du-du-du you gotta be crazy
Du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du you gotta be crazy
Du-du-du-du-du, just like me
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy
You’ve got to be crazy

Crazy (traduzione)

Ce l'ho, loro lo vogliono, ma davvero cosa c'è di nuovo?
Sono giovane, sono nero e mi manca una vite
Non ci prenderanno mai, disadattati in fuga
Non si aspettano che ci allontaniamo, ci perdiamo, ci divertiamo
Ce l'ho, loro lo vogliono, ma davvero cosa c'è di nuovo?
Faccio quello che mi piace, non ho niente da dimostrare
Non ci prenderanno mai, partner in basso
Non si aspettano da noi, non finché non soffiamo
Non credo nella scuola, ma ho solo una regola
Se sei d'accordo con me devi esserlo
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo, sei quello che vedo
So che potresti aver sentito qualche frase come «Su assist the track»
Ma se vuoi davvero sapere cosa inizia il mio cardio
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo proprio come me
Ce l'ho, loro lo vogliono, guardano le mie mosse
Sto giocando a un gioco, non ho niente da perdere
Non ci sorprenderanno mai a scrivere sulle righe
Non ci aspettano, non vedi l'ora?
Ce l'ho, loro lo vogliono, guardano le mie mosse
Se sono un indovinello, non riescono a capirne un indizio
Non ci prenderanno mai, non lo confesseremo mai
Non si aspettano che siamo più strani degli altri
Non credo nella scuola, ma ho solo una regola
Se sei d'accordo con me devi esserlo
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo, sei quello che vedo
So che potresti aver sentito qualche frase come «Su assist the track»
Ma se vuoi davvero sapere cosa inizia il mio cardio
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo proprio come me
Facciamo finta di non averlo fatto e fallo comunque
Voglio vivere come io vivo, lascia che dicano quello che dicono
Lascia perdere per un po' perché le regole sono così fuori moda
Sì?
Ce l'ho, loro lo vogliono, ma davvero cosa c'è di nuovo?
Faccio quello che mi piace, non ho niente da dimostrare
Non ci prenderanno mai, partner in basso
Non si aspettano da noi, non finché non soffiamo
Non credo nella scuola, ma ho solo una regola
Se sei d'accordo con me devi esserlo
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo, sei quello che vedo
Devi essere pazzo per essere innamorato di me
Devi essere pazzo proprio come me
Du-du-du-du-du devi essere pazzo
Du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du devi essere pazzo
Du-du-du-du-du, proprio come me
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo
Devi essere pazzo