Traduzione del testo della canzone Cat Bash - Faster Pussycat

Cat Bash (originale)

You guys think you’re so fucking cool cause you’re in Faster Pussycat
You guys might have gone gold
But have you gone platinum, platinum, platinum, I don’t think so
When was the last time your video was on T. V
Hey we just done slapped a dick across their head
And gave 'em a big ole welt
I never said I slept with you on the Sally Jesse Raphael Show
But I think you should remember what did indeed occur
I was wondering if the shit that was said on
Sally Jesse Raphael Show was true
Cause boy they were two ugly bitches
Tinsel town Hollywood queer
You are my dream man, you are my idol, please call me
I don’t think so
You guys have no musical integrity
You have no musical ability
You got some lipstick I can borrow
Don’t get choked, sucking off your band members cocks
You fuckin' cheese puff faggot
You got some lipstick I can borrow
Fuckin' little faggot users
Cram it in balls and all, I don’t think so
Faster Pussycat they suck
I happen to think that you’re all a bunch of
Cum guzzling prick dripping assholes
Faster Pussycat is god

Cat Bash (traduzione)

Ragazzi, pensate di essere così fottutamente figo perché siete in Faster Pussycat
Voi ragazzi potreste essere diventati oro
Ma sei diventato platino, platino, platino, non credo
Quando è stata l'ultima volta che il tuo video è stato trasmesso in TV
Ehi, abbiamo appena finito di schiaffeggiargli un cazzo in testa
E gli ha dato un grande livido
Non ho mai detto di aver dormito con te al Sally Jesse Raphael Show
Ma penso che dovresti ricordare cosa è effettivamente accaduto
Mi chiedevo se fosse la merda su cui è stato detto
Sally Jesse Raphael Show era vero
Perché ragazzo, erano due brutte puttane
Tinsel town omosessuale di Hollywood
Sei l'uomo dei miei sogni, sei il mio idolo, per favore chiamami
Non credo
Voi ragazzi non avete integrità musicale
Non hai capacità musicali
Hai del rossetto che posso prendere in prestito
Non farti soffocare, succhiando i cazzi dei membri della tua band
Fottuto finocchio al formaggio
Hai del rossetto che posso prendere in prestito
Piccoli utenti finocchi del cazzo
Mettilo nelle palle e tutto il resto, non credo
Pussycat più veloce fanno schifo
Mi capita di pensare che siate tutti un mucchio di
Cazzo gocciolante di sborra stronzi gocciolanti
Faster Pussycat è dio