Traduzione del testo della canzone marzipan - Felicita, Caroline Polachek

marzipan (originale)

Był sobie król
Był sobie paź
I była też królewna
Żyli wśród mórz
Nie znali burz
Rzecz najzupełniej
Pewna
Żyli wśród mórz
Nie znali burz
Rzecz najzupełniej
Pewna
Kochał się król
Kochał się paź
Kochali się w królewnie
I ona też
Kochała ich
Kochali się wzajemnie
I ona też
Kochała ich
Kochali się wzajemnie
Lecz stała się
Pewnego dnia
Rzecz straszna niesłychanie
Króla zjadł pies
Pazia zjadł kot
Królewnę myszka zjadła
Króla zjadł pies
Pazia zjadł kot
Królewnę myszka zjadła
Lecz żeby ci
Nie było żal
Dziecino ukochana
Z cukru był król
Z piernika paź
Królewna z marcepana
Z cukru był król
Z piernika paź
Królewna z marcepana

marzipan (traduzione)

C'era un re
C'era ottobre
E c'era anche una principessa
Vivevano tra i mari
Non conoscevano tempeste
La cosa è completamente
Sicuro
Vivevano tra i mari
Non conoscevano tempeste
La cosa è completamente
Sicuro
Il re era innamorato
Era innamorato di Oct
Hanno fatto l'amore con la principessa
E anche lei
Li amava
Si amavano
E anche lei
Li amava
Si amavano
Ma è diventato
Un giorno
Una cosa terribile, incredibile
Il re è stato mangiato da un cane
Pazia è stata mangiata dal gatto
Il topo ha mangiato la principessa
Il re è stato mangiato da un cane
Pazia è stata mangiata dal gatto
Il topo ha mangiato la principessa
Ma che tu
Non c'era rimpianto
Tesoro infantile
C'era un re dello zucchero
Dal pan di zenzero ott
La principessa di marzapane
C'era un re dello zucchero
Dal pan di zenzero ott
La principessa di marzapane