Traduzione del testo della canzone Que No Pase la Magia - Erick Escobar, Churo Diaz, Alejandro Palacio

Que No Pase la Magia (originale)

Me muero de las ganas de querer decirte
en una madrugada lo que estoy sintiendo
reunir tus requisitos para enamorarte
!Caramba¡ que me pasa no lo entiendo
esta vez no es un capricho
dios sabe que pasa cuando te doy un beso
eres lo que yo he querido
saber que t alejas me tiene sufriendo
voy a ver si logro convencerte de que no es tan malo no
intentar algo conmigo
la distancia me preocupa a veces
pero aqui en mi corazon la verdad te necesito
en la vida se que nunca mas te encontrare
ganas tengo de tenerte y de luchar por ti
adorarte como a nadie se que lograre
si con solo una caricia te adueñas de mi
Y no permitas que se pase mi amor
esta magia que nos une a los dos
y tengo miedo mucho miedo tal vez
pero aqui me tienes tuyo ya ves
y no permitas que se pase mi amor
esta magia que nos une a los dos
Yo se que sientes mariposas cuando te abrazo fuertemente
yo tambien siento muchas cosas
no se lo digas a la gente
Y no permitas que se pase mi amor
esta magia que nos une a los dos
Y tengo miedo miedo mucho miedo esta vez
pero aqui me tienes tuyo ya vez
Yo se que sientes mariposas cuando te abrazo fuertemente
hay!
yo tambien siento muchas cosas
no se lo digas a la gente
Y no permitas que se pase mi amor
esta magia que hoy nos une a los dos
Y tengo miedo mucho miedo esta vez
pero aqui me tienes tuyo ya vez

Que No Pase la Magia (traduzione)

Sto morendo dal voler dirtelo
al mattino presto quello che provo
soddisfare le vostre esigenze per innamorarsi
!Caramba cosa c'è che non va in me non capisco
questa volta non è un capriccio
Dio solo sa cosa succede quando ti bacio
sei quello che ho voluto
sapere che sei via mi fa soffrire
Vado a vedere se riesco a convincerti che non è poi così male, no
prova qualcosa con me
la distanza a volte mi preoccupa
ma qui nel mio cuore ho davvero bisogno di te
nella vita so che non ti ritroverò mai più
Voglio averti e combattere per te
ti adoro come nessuno, so cosa otterrò
se solo con una carezza mi prendi il sopravvento
E non lasciare che il mio amore passi
questa magia che ci unisce entrambi
e temo molto paura forse
ma qui mi hai il tuo vedi
e non lasciare che il mio amore passi
questa magia che ci unisce entrambi
So che senti le farfalle quando ti abbraccio forte
Sento anche molte cose
non dirlo alla gente
E non lasciare che il mio amore passi
questa magia che ci unisce entrambi
E ho paura, molta paura questa volta
ma qui mi hai tuo ora
So che senti le farfalle quando ti abbraccio forte
c'è!
Sento anche molte cose
non dirlo alla gente
E non lasciare che il mio amore passi
questa magia che oggi ci unisce entrambi
E ho tanta paura questa volta
ma qui mi hai tuo ora