Traduzione del testo della canzone Una Como Tú - Felipe Peláez

Una Como Tú (originale)

Ay hombre, comprade
Ay aunque muy poco te conozca, definitivamente veo en ti
Lo que hace tanto pero tanto tiempo me faltaba a mi
Aunque no se si yo te guste, tan decididamente estoy aqui
A lo mejor yo pueda conquistarte y que creas en mi
Y no aguanto mas, todas las ganas que te tengo ya no mas
Voy a besarte y no me importa lo que pasara
Si no lo hago ya, manana voy arrepentirme y duele mas
Yo se que tambien quieres ven y dilo ya
CORO:
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una caprichosa igualitica a ti, hace tanto rato que me falta a mi
Ay!
una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una me mueva el piso, como tu lo estas haciendo
(fernando lopez y sus hermanitos)
Yo diera todo por tenerte, por despertar siempre juntito a ti
Por ser el loco soñador que esperas que te haga feliz
No tengas miedo vida mia, que solo amor del puro traigo yo
Solo es que quieras y hasta que tu quieras, tuyo sere yo
Hoy mi ahnelo es amarte tanto como nunca nadie ame
Estoy dispuesto y tengo ganas ya lo puedes ver
Nunca mas sere injusto casi como siempre lo fui ayer
Todo por ti mi reina, por ti cambiare
CORO 2x:
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una caprichosa igualitica a ti, hace tanto tiempo que me falta a mi
Una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una que me mueva el piso, como tu lo estas haciendo
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una vanidosa igualitica a ti, hace tanto rato que me falta a mi
Una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una que me mueva el piso, como tu, que me esta haciendo

Una Como Tú (traduzione)

Oh amico, compra
Oh, anche se ti conosco molto poco, ti vedo sicuramente
Quello che è mancato per così tanto tempo, ma così tanto
Anche se non so se ti piaccio, quindi decisamente sono qui
Forse posso conquistarti e credere in me
E non ce la faccio più, tutto il desiderio che ho per te non c'è più
Sto per baciarti e non mi interessa cosa succede
Se non lo faccio ora, domani me ne pentirò e fa più male
So che anche tu vuoi venire a dirlo adesso
CORO:
Una capricciosa e carina come te, la cercavo da tanto tempo
Un capriccioso uguale a te, mi manca da così tanto tempo
Oh!
uno che muove il pavimento, come tu lo muovi per me
Uno sposti il ​​pavimento, come stai facendo tu
(fernando lopez e i suoi fratellini)
Darei tutto per averti, per svegliarti sempre accanto
Per essere il sognatore pazzo che speri ti renda felice
Non abbiate paura della mia vita, che solo amore puro io porto
È solo che vuoi e finché non vorrai, sarò tuo
Oggi il mio amore è amarti tanto quanto chiunque abbia mai amato
Sono disposto e voglio che tu possa vederlo
Mai più sarò ingiusto quasi come lo sono sempre stato ieri
Tutto per te mia regina, per te cambierò
CORO 2x:
Una capricciosa e carina come te, la cercavo da tanto tempo
Un capriccioso uguale a te, mi manca da così tanto tempo
Uno che muove il pavimento, come se tu lo stessi spostando per me
Uno che muove il pavimento, come stai facendo tu
Una capricciosa e carina come te, la cercavo da tanto tempo
Un vanitoso uguale a te, mi manca da così tanto tempo
Uno che muove il pavimento, come se tu lo stessi spostando per me
Uno che muove il pavimento, come te, cosa sta facendo a me