Traduzione del testo della canzone Te Prometo - Felipe Peláez

Te Prometo (originale)

Ya sé por qué en la tierra nací
Ya sé por qué apareciste en mi vida
He descubierto cómo me haces tan feliz
Solo quisiera estar contigo todo el día
Dios me hizo perfecto para ser el dueño tuyo
Me bendijo con su amor para que te adorara
Te prometo que este amor es grande como el cielo
No imaginas todo lo que te necesitaba
Te prometo que no me tendrás que celar
Te aseguro que no me saldrás a buscar
Yo te juro que no voy a hacerte llorar
No te descuidaré ni un instante, no más
Dios me hizo perfecto para ser el dueño tuyo
Me bendijo con su amor para que te adorara
Princesa de mi vida, la dueña de mi canto
Tendría que ser muy tonto si me voy de tu lado
Mirarte es un ensueño, hablarte es un encanto
En esta vida nadie me había gustado tanto
Dios me hizo perfecto para ser el dueño tuyo
Me bendijo con su amor para que te adorara
Y te prometo que este amor es grande como el cielo
No imaginas todo lo que te necesitaba
Te prometo que no me tendrás que celar
Te aseguro que no me saldrás a buscar
Yo te juro que no voy a hacerte llorar
No te descuidaré ni un instante, no más
Dios me hizo perfecto para ser el dueño tuyo
Me bendijo con su amor para que te adorara

Te Prometo (traduzione)

So già perché diavolo sono nato
So già perché sei apparso nella mia vita
Ho scoperto come mi rendi così felice
Voglio solo stare con te tutto il giorno
Dio mi ha reso perfetto per possederti
Mi ha benedetto con il suo amore perché ti adorassi
Ti prometto che questo amore è grande come il cielo
Non puoi immaginare tutto ciò di cui avevo bisogno di te
Ti prometto che non dovrai essere geloso di me
Ti assicuro che non verrai a cercarmi
Giuro che non ti farò piangere
Non ti trascurerò per un momento, non di più
Dio mi ha reso perfetto per possederti
Mi ha benedetto con il suo amore perché ti adorassi
Principessa della mia vita, la proprietaria della mia canzone
Dovrei essere molto sciocco se lasciassi la tua parte
Guardarti è un sogno, parlare con te è un fascino
In questa vita nessuno mi aveva tanto voluto bene
Dio mi ha reso perfetto per possederti
Mi ha benedetto con il suo amore perché ti adorassi
E ti prometto che questo amore è grande come il cielo
Non puoi immaginare tutto ciò di cui avevo bisogno di te
Ti prometto che non dovrai essere geloso di me
Ti assicuro che non verrai a cercarmi
Giuro che non ti farò piangere
Non ti trascurerò per un momento, non di più
Dio mi ha reso perfetto per possederti
Mi ha benedetto con il suo amore perché ti adorassi