Traduzione del testo della canzone All the Way - Fiddler's Green

All the Way (originale)

High up on a mountain
I can touch the sky
Feel the wind blow through my hair
As the clouds roll by
But I cannot stay up here
And while away the days
I can hear the tide, it’s calling me
To change my ways
On the stony pathway
Looking straight ahead
Every step is full of danger
Many end up dead
Spirits on my left side
Devils on the right
I can feel the chill as I walk on
All the way to the sea
All the way the sirens' voice is calling me
All the way to the sea
The tide will come and take me to the only place I want to be
All the way
In the burning desert
And the shifting sand
I have finally come to realize
Where I really stand
When the waves come crashing
On the distant shore
I shall hear the devil’s call no more
All the way to the sea
All the way the sirens' voice is calling me
All the way to the sea
The tide will come and take me to the only place I want to be
All the way
When the waves come crashing
On the distant shore
I shall hear the devil’s call no more Spirits on my left side
Devils on the right
I can feel the chill as I walk on
All the way to the sea
All the way the sirens' voice is calling me
All the way to the sea
The tide will come and take me to the only place I want to be
All the way

All the Way (traduzione)

In alto su una montagna
Posso toccare il cielo
Senti il ​​vento soffiare tra i miei capelli
Mentre le nuvole passano
Ma non posso stare su qui
E trascorri i giorni
Riesco a sentire la marea, mi sta chiamando
Per cambiare i miei modi
Sul sentiero sassoso
Guardando dritto
Ogni passo è pieno di pericolo
Molti finiscono per morire
Spiriti sul mio lato sinistro
Diavoli a destra
Riesco a sentire il freddo mentre cammino
Fino al mare
Per tutto il tempo la voce delle sirene mi sta chiamando
Fino al mare
La marea arriverà e mi porterà nell'unico posto in cui voglio essere
Fino in fondo
Nel deserto infuocato
E la sabbia mobile
Ho finalmente realizzato
Dove sono davvero
Quando le onde si infrangono
Sulla riva lontana
Non sentirò più la chiamata del diavolo
Fino al mare
Per tutto il tempo la voce delle sirene mi sta chiamando
Fino al mare
La marea arriverà e mi porterà nell'unico posto in cui voglio essere
Fino in fondo
Quando le onde si infrangono
Sulla riva lontana
Sentirò la chiamata del diavolo non più Spiriti sul lato sinistro
Diavoli a destra
Riesco a sentire il freddo mentre cammino
Fino al mare
Per tutto il tempo la voce delle sirene mi sta chiamando
Fino al mare
La marea arriverà e mi porterà nell'unico posto in cui voglio essere
Fino in fondo