Traduzione del testo della canzone Greens and Fellows - Fiddler's Green

Greens and Fellows (originale)

This one goes out to the Greens and fellows
And this one goes out to our friends
While so many leaves fade from green to yellow
You’re never alone till the end
This one goes out to the Greens and fellows
Their hearts are beating as one
With so many trees giving peace and shadow
You’re never alone till it’s done
You might be my Greens and fellows
But I am far far from home
You should know I’m weak and mellow
My life is meant to roam
This one goes out to the Greens and fellows
Their voices rising as one
While so many words have been spoken and swallowed
A song is no song till it’s sung
You might be my Greens and fellows
But I am far far from home
You should know I’m weak and mellow
My life is meant to roam
You might be my Greens and fellows
But I am far far from home
You should know I’m weak and mellow
My life is meant to roam
You might be my Greens and fellows
But I am far far from home
You should know I’m weak and mellow
My life is meant to roam

Greens and Fellows (traduzione)

Questo va ai Verdi e ai colleghi
E questo va ai nostri amici
Mentre così tante foglie sbiadiscono dal verde al giallo
Non sei mai solo fino alla fine
Questo va ai Verdi e ai colleghi
I loro cuori battono all'unisono
Con così tanti alberi che danno pace e ombra
Non sei mai solo finché non è finito
Potresti essere i miei verdi e compagni
Ma sono lontano da casa
Dovresti sapere che sono debole e dolce
La mia vita è destinata a vagare
Questo va ai Verdi e ai colleghi
Le loro voci si alzano all'unisono
Mentre tante parole sono state pronunciate e inghiottite
Una canzone non è una canzone finché non viene cantata
Potresti essere i miei verdi e compagni
Ma sono lontano da casa
Dovresti sapere che sono debole e dolce
La mia vita è destinata a vagare
Potresti essere i miei verdi e compagni
Ma sono lontano da casa
Dovresti sapere che sono debole e dolce
La mia vita è destinata a vagare
Potresti essere i miei verdi e compagni
Ma sono lontano da casa
Dovresti sapere che sono debole e dolce
La mia vita è destinata a vagare