Traduzione del testo della canzone Jacobites - Fiddler's Green

Jacobites (originale)

Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear
What is right, what is wrong, by the law, by the law
What is right, and what is wrong, by the law
What is right, what is wrong
The weak arm and the strong
The short sword and the long, for to draw, for to draw
The short sword and the long, for to draw
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear
What makes heroic strife, famed afar, famed afar
What makes heroic strife, famed afar
What makes heroic strife
To whet th' assassin’s knife
and haunt a Parent’s life, wi' bloody war, wi' bloody war
and haunt a parent’s life, wi' bloody war
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear
So let your schemes alone, in the state, in the state
Let your schemes alone, in the state
Let your schemes alone
Adore the rising sun
And leave a man undone to his fate, to his fate
And leave a man undone to his fate
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I maun blame, you will hear

(traduzione)

Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai
Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai
Cosa è giusto, cosa è sbagliato, secondo la legge, secondo la legge
Cosa è giusto e cosa è sbagliato secondo la legge
Cosa è giusto, cosa è sbagliato
Il braccio debole e il forte
La spada corta e la lunga, per disegnare, per estrarre
La spada corta e la lunga, da estrarre
Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai
Ciò che rende il conflitto eroico, famoso da lontano, famoso da lontano
Ciò che rende il conflitto eroico, famoso da lontano
Ciò che rende il conflitto eroico
Per affilare il coltello dell'assassino
e perseguita la vita di un genitore, con una sanguinosa guerra, con una sanguinosa guerra
e perseguita la vita di un genitore, con una sanguinosa guerra
Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai
Quindi lascia stare i tuoi schemi, nello stato, nello stato
Lascia stare i tuoi schemi, nello stato
Lascia stare i tuoi schemi
Adora il sole nascente
E lascia un uomo disfatto al suo destino, al suo destino
E lascia un uomo distrutto al suo destino
Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai
Voi giacobiti per nome, prestate un orecchio, prestate un orecchio
Voi giacobiti di nome, prestate orecchio
Ye giacobiti per nome
Proclamerò le tue colpe
Le tue dottrine le biasimo, tu ascolterai, ascolterai
Le tue dottrine le incolperò, lo ascolterai