Traduzione del testo della canzone Лети - Филипп Киркоров

Лети (originale)

Облака плывут на север
Где меня, уже не ждут
Иногда, предают, иногда люди просто лгать устают
И тогда, мы расстаёмся
Города меняем вдруг
И бегут поезда
Унося нас с тобой из долгой зимы
Лети, мой милый ангел
Ищи свой рай, далекий край, чудесный
Прости, мой милый ангел, и прощай
Нам было слишком тесно, вдвоем, вдвоем, вдвоем
Отпусти себя как птицу
Не проси, не верь, не жди
Не ревнуй, не люби, не зови
Просто прыгни в небо, лети, лети
Лети, мой милый ангел
Ищи свой рай, далекий край, чудесный
Прости, мой милый ангел, и прощай
Нам было слишком тесно, вдвоем, вдвоем, вдвоем
Лети, мой милый ангел
Ищи свой рай, далекий край, чудесный
Прости, мой милый ангел, и прощай
Нам было слишком тесно, вдвоем, вдвоем, вдвоем
Лети…

Лети (traduzione)

Le nuvole stanno fluttuando verso nord
Dove mi stanno aspettando
A volte tradiscono, a volte le persone si stancano di mentire
E poi ci separiamo
Le città cambiano all'improvviso
E i treni corrono
Portando te e me fuori dal lungo inverno
Vola mio dolce angelo
Cerca il tuo paradiso, una terra lontana, meravigliosa
Perdonami mio caro angelo e arrivederci
Eravamo troppo affollati, insieme, insieme, insieme
Liberati come un uccello
Non chiedere, non credere, non aspettare
Non essere geloso, non amare, non chiamare
Basta saltare nel cielo, volare, volare
Vola mio dolce angelo
Cerca il tuo paradiso, una terra lontana, meravigliosa
Perdonami mio caro angelo e arrivederci
Eravamo troppo affollati, insieme, insieme, insieme
Vola mio dolce angelo
Cerca il tuo paradiso, una terra lontana, meravigliosa
Perdonami mio caro angelo e arrivederci
Eravamo troppo affollati, insieme, insieme, insieme
Volare...