Traduzione del testo della canzone Льётся тягучий настой - Филипп Киркоров

Льётся тягучий настой (originale)

Скатертью звездной небо укроет, дня уходящий свет, кажется, что во Вселенной
нас двое, двое среди планет.
Улетает прямо в небосвод твой веселый смех, две недели, как один аккорд,
прозвучав, растаял, будто бы снег.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.
Вот и закончен сказочный отпуск, словно короткий миг к сердцу друг друга
выписан пропуск на островок любви.
Растворится за окном в ночи, тронувшись, перрон и кометой поезд нас умчит,
продлевая этот ласковый сон.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.

(traduzione)

Il cielo stellato si coprirà con una tovaglia, la luce che si allontana del giorno, sembra che nell'Universo
siamo in due, due tra i pianeti.
La tua allegra risata vola dritta nel cielo, due settimane, come un accordo,
dopo aver suonato, si scioglieva come neve.
Coro:
L'infusione viscosa della gamma di sogni incantevoli si sta riversando, il nostro amore è divampato come una nuova stella.
Quindi la favolosa vacanza è finita, come un breve momento per il cuore dell'altro
rilasciato un pass per l'isola dell'amore.
Si dissolverà fuori dalla finestra nella notte, una volta iniziato, il binario e il treno ci porteranno via come una cometa,
prolungando questo dolce sogno.
Coro:
L'infusione viscosa della gamma di sogni incantevoli si sta riversando, il nostro amore è divampato come una nuova stella.