Traduzione del testo della canzone Незнакомка - Филипп Киркоров

Незнакомка (originale)

Над тишиной березовой вечер струился розовый, я ваш платочек поднял, Незнакомка,
им вытирали слезы вы.
Павшие листья кружат вальс, где и когда я встречу вас, я не догнал вас в тихом
переулке, я упустил свой звездный шанс.
Я не догнал вас в тихом переулке, я упустил свой звездный шанс.
Припев:
Но, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Я навсегда запомнил вас, где-то рыдает черный джаз, но ваш платочек я ношу у
сердца и он придет, мой звездный час.
Снова сольемся в танце мы, будет судьба к нам ласкова, черную розу вам пришлю в
бокале солнечного шампанского.
Черную розу вам пришлю в бокале солнечного шампанского.
Припев:
Но, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.

(traduzione)

Una sera rosa scorreva sul silenzio di una betulla, raccolsi il tuo fazzoletto, Straniero,
hai asciugato le loro lacrime.
Le foglie cadute stanno facendo il giro del valzer, dove e quando ti incontro, non ti ho raggiunto in silenzio
lane, ho perso la mia occasione da star.
Non ti ho raggiunto in una corsia tranquilla, ho perso la mia occasione da star.
Coro:
Ma, Straniero, sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Ti ricordo per sempre, il jazz nero sta piangendo da qualche parte, ma indosso il tuo fazzoletto
cuori ed egli verrà, la mia ora migliore.
Ci fonderemo di nuovo nella danza, il destino sarà gentile con noi, ti manderò una rosa nera
un bicchiere di champagne solare.
Ti mando una rosa nera in un bicchiere di champagne solare.
Coro:
Ma, Straniero, sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.
Sì, Straniero, perché sono un romantico nel cuore, che troverà una barretta di cioccolato e che è solo un involucro di caramelle.
Hai brillato come una stella caduta nella mia notte, ma troverò quella stella.