Traduzione del testo della canzone НЛО - Филипп Киркоров

НЛО (originale)

Вышел как-то из дому давным-давно, вижу где-то издали…
Он такой внимательный — Ален Делон!
Очень обаятельный…
Припев:
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Опять опоздал!
Что такое я так ждал!
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Где ты был?
Куда ты свалил?
Снова вышел из дому — белым-бело, вижу где-то издали — НЛО.
Он такой внимательный — тот НЛО, очень обаятельный…
Припев:
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Опять опоздал!
Что такое я так ждал!
Пойду, подойду, разговорчик заведу… Где ты был?
Куда ты свалил?
Снова вышел из дому — и вдруг она!
Очень обаятельна, но не одна.
С ней такой внимательный, ну просто Ален Делон!
Очень, очень, очень, очень,
очень…
Пойду, подойду… Опять опоздал!
Пойду, подойду… Где ты?
Пойду, подойду…

НЛО (traduzione)

In qualche modo ho lasciato la casa molto tempo fa, vedo da qualche parte da lontano...
È così attento - Alain Delon!
Molto affascinante…
Coro:
Vado, salgo, comincio una conversazione... sono di nuovo in ritardo!
Cosa stavo aspettando!
Vado, vieni su, comincio una conversazione... Dove sei stato?
Dove hai scaricato?
Ho lasciato di nuovo la casa - bianco-bianco, vedo da qualche parte in lontananza - un UFO.
È così attento - quell'UFO, molto affascinante ...
Coro:
Vado, salgo, comincio una conversazione... sono di nuovo in ritardo!
Cosa stavo aspettando!
Vado, vieni su, comincio una conversazione... Dove sei stato?
Dove hai scaricato?
Ho lasciato di nuovo la casa - e all'improvviso lei!
Molto affascinante, ma non solo.
È così attenta, beh, solo Alain Delon!
Molto, molto, molto, molto,
molto…
Andrò, vengo... Sono di nuovo in ritardo!
Andrò, vengo... Dove sei?
andrò, andrò...