Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Остывшее сердце, artista - Филипп Киркоров. Data di rilascio: 23.09.2013
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Остывшее сердце(originale) |
| Остывшее сердце нельзя обмануть, любви уходящей ничем не вернуть |
| Ведь только вчера ты в ночной тишине с улыбкою нежной тянулась ко мне |
| Припев: |
| Откуда вдруг с утра в душе такая мгла? |
| Еще вчера, вчера моею ты была |
| Глаза твои с утра как зимний лес пусты, еще вчера, вчера меня ты любила… |
| Ни утро, ни вечер, ни полдень, ни ночь остывшему сердцу не смогут помочь |
| Кого ни спроси ты, услышишь в ответ: «Дороги обратной во времени нет» |
| Припев |
| Откуда вдруг с утра в душе такая мгла? |
| Еще вчера, вчера моею ты была |
| Глаза твои с утра как зимний лес пусты, еще вчера, вчера меня ты любила… |
| Откуда вдруг с утра в душе такая мгла? |
| Еще вчера, вчера меня ты любила, |
| любила ты… |
| (traduzione) |
| Un cuore freddo non può essere ingannato, l'amore che lascia non può essere ricambiato da nulla. |
| Dopotutto, solo ieri mi hai teso nel silenzio della notte con un sorriso gentile |
| Coro: |
| Perché all'improvviso questa foschia nell'anima al mattino? |
| Ieri, ieri eri mia |
| I tuoi occhi sono vuoti al mattino come una foresta d'inverno, ieri, ieri mi hai amato... |
| Né il mattino, né la sera, né il mezzogiorno, né la notte possono aiutare un cuore freddo |
| A chiunque tu chieda, sentirai in risposta: "Non c'è modo di tornare indietro nel tempo" |
| Coro |
| Perché all'improvviso questa foschia nell'anima al mattino? |
| Ieri, ieri eri mia |
| I tuoi occhi sono vuoti al mattino come una foresta d'inverno, ieri, ieri mi hai amato... |
| Perché all'improvviso questa foschia nell'anima al mattino? |
| Proprio ieri, ieri mi hai amato, |
| hai amato... |